Texto Farmaceutico

Chumney EC, Robinson LC. Efectos de las intervenciones del farmacéutico en pacientes polimedicados. Pharmacy
Practice 2006; 4(3): 103-109.

Revisión

Efectos de las intervenciones del farmacéutico
en pacientes polimedicados
The effects of pharmacist interventions on patients with polypharmacy
Elinor C. CHUMNEY, Leslie C. ROBINSON

RESUMEN*
La polimedicación, estado de tener prescrito o estartomando más medicamentos de los clínicamente
apropiados, puede producir diversidad de
resultados negativos tanto para los pacientes como
para los centros sanitarios. Estos incluyen
resultados negativos como efectos adversos de los
medicamentos, hospitalizaciones y mala salud de
los pacientes, así como resultados económicos
como coste aumentado de medicamentos y costes
asociados con el aumento de lautilización de
servicios. Los datos disponibles sugieren que los
farmacéuticos tienen la posibilidad de tener un gran
efecto para combatir este problema a través de una
variedad e intervenciones, tales como reducir el
número de medicamentos usado, aumentar el
cumplimiento del paciente, prevenir las reacciones
adversas medicamentosas (RAM), mejorar la
calidad de vida de los pacientes y disminuir loscostes de medicamentos del centro sanitario. Se
han realizado algunos estudios sobre el papel del
farmacéutico afrontando el problema de la
polimedicación; sin embargo incluyen diversas
poblaciones, ámbitos, y resultados medidos.
Incluso, algunos de los resultados son
contradictorios.
Esta revisión de la literatura concluye que las
intervenciones del farmacéutico pueden mejorar los
resultados delos pacientes. Con los costes de
sanidad permanentemente al alza, los ahorros
conseguidos por estas intervenciones para los
pacientes y para las instituciones son una
justificación adicional para la implantación masiva
de las intervenciones de farmacéutico en las
instituciones sanitarias.

ABSTRACT
Polypharmacy, the state of being prescribed or
taking more medications than clinically
appropriate,can result in a variety of negative
outcomes for both patients and healthcare facilities.
These include negative outcomes such as adverse
drug effects, hospitalizations, and poor patient
health, as well as economic outcomes such as
increased drug cost and costs associated with
increased utilization of health services. Available
data suggests pharmacists have the potential to
have a large effect incombating this problem
through a variety of interventions such as reducing
the number of medications taken, reducing the
number of doses taken, increasing patient
adherence, preventing adverse drug reactions
(ADRs), improving patient quality of life and
decreasing facility and drug costs. A small number
of studies have been performed on the pharmacists’
role in addressing the problem ofpolypharmacy;
however, they include various populations, settings,
and measured outcomes. Furthermore, some of the
results are conflicting. Nonetheless, this review of
the available literature concludes that pharmacist
interventions can improve patient outcomes. With
the ever-increasing costs of healthcare, the
substantial cost savings for patients as well as
institutions provided by these interventionsare
further justification for widespread implementation
of pharmacist interventions at healthcare
institutions.
Keywords: Pharmacists. Polypharmacy, Drug
Therapy.

Palabras clave: Farmacéuticos. Polimedicación.
Farmacoterapia.

(Español)
INTRODUCCIÓN

*

Elinor C. CHUMNEY. Doctora en Farmacia. Departmento
de Práctica Farmacéutica. Faculta de Farmacia de
Carolina del Sur. Charleston, South Carolina(USA).
Leslie C. ROBINSON. Estudiante de Farmacia.
Departmento de Práctica Farmacéutica. Faculta de
Farmacia de Carolina del Sur. Charleston, South Carolina
(USA).

Aunque el termino polimedicación ha evolucionado
con el tiempo y se usa con frecuencia con varios
significados en diferentes situaciones, la definición
básica es bastante simple – se prescriben o se
toman más medicamentos de los que...