Trabajo
El artículo 1357 del Código Civil expresa que instrumento público es aquel que ha sido autorizado por las solemnidades legales por un registrador, por un Juez u otro funcionario o empleado público que tenga facultad para darle fe pública, en el lugar donde el instrumento se haya autorizado, pero estanorma comienza señalando el instrumento público o autentico, lo cual no da la apariencia que se trata del mismo instrumentos, vale decir que tiene igual significación términos públicos y auténticos, pues siguiendo a bello Lozano Márquez, la “o” utilizada por el legislador se refiere a una “o” copulativa y no disyuntiva que se refiere un tratamiento sinónimo de la condición público y autentico delinstrumento, cuando existe la intervención del funcionario público en la instrumentación del acto jurídico, siempre que se reúnan las condiciones previstas en la Ley. Luego, la identificación de lo público con lo autentico y lo autentico con lo público.
En resumidas cuentas, el instrumento público y autentico es lo mismo, vale decir, que la palabra autentica utilizada en el artículo1357 del CódigoCivil, no se refiere a una clase de instrumentos diferentes, ni a la condición de legalidad o certeza del instrumentos diferentes, ni a la condición de legalidad o certeza del instrumento; muy por el contrario, resulta un sinónimo de público.
El instrumento autenticado no constituye documento público, ya que la formalidad de la autenticación no lo convierte en este tipo de documentos, como tampocoel registro le comunica tal naturaleza. Todo documento que nace privado aun cuando sea registrado siempre seguirá siendo privado, pues la formalidad de registro solamente lo hace oponible a terceros; por el contrario, el documento público es sustanciado por el funcionario con competencia para ello.
El documento público, según la doctrina autorial, de casación y la legislación en el artículo1.357 del Código Civil, es aquél que ha sido autorizado por el funcionario competente. La confusión reinante nace de los términos público o auténtico empleados por el legislador civil y que los intérpretes han asimilado, confundiendo el término auténtico con el término autenticado. El auténtico es cuya autoría y redacción no puede ser discutida, sino por vía de tacha, mientras que el autenticado,puede ser tachado en su otorgamiento. El documento público o auténtico, está referido a su contenido, vale decir, el texto del documento que ha sido autorizado con las solemnidades legales por el funcionario competente autorizado el cual significa, que es el funcionario quien concibe o redacta el documento. Los documentos redactados o creados por el funcionario competente son auténticos, vale decir,no hay duda de su autoría y de su validez. Mientras que, los documentos autenticados, que no auténticos son elaborados, concebidos o redactados por la parte interesada. En este tipo de documentos, el funcionario tan sólo interviene para dar fe del dicho de los otorgantes.
El documento autenticado nace siendo privado, al extremo de que el mismo es redactado o creado por el interesado otorgante yel hecho de autenticarse no le quita lo privado ni lo convierte en público y, en ese sentido, ha dicho la doctrina, y en esto ha sido unánime, que el documento que nace privado sigue siendo privado por siempre y jamás puede convertirse en público, vale decir, no modifica la sustancia de tal. La autenticación lo que hace es darle el efecto de público al otorgamiento, pero jamás al contenido deldocumento. En tanto que el contenido de un documento público es redactado y creado por el funcionario. El documento autenticado es redactado por el interesado y allí vierte lo que a él le interesa.
los documentos públicos administrativos, son aquellos realizados por un funcionario competente actuando en el ejercicio de sus funciones, pero que no se refiere a negocios jurídicos de los particulares,...
Regístrate para leer el documento completo.