Traduccion de eros y afrodita

Eros y Afrodita

[pic]En la mitología griega, Eros era el dios primordial responsable de la atracción sexual, el amor y el sexo, venerado también como un dios de la fertilidad. Enalgunos mitos era hijo de Afrodita y Ares, pero según El banquete de Platón fue concebido por Poros (la abundancia) y Penia (la pobreza) en el cumpleaños de Afrodita. Esto explicaba losdiferentes aspectos del amor.
A veces era llamado, como Dioniso, ‘el libertador’. Su equivalente romano era Cupido (‘deseo’), también conocido como Amor.
Afrodita era, en lamitología griega, la diosa del amor, la lujuria, la belleza, la prostitución y la reproducción. Aunque a menudo se alude a ella en la cultura moderna como «la diosa del amor», es importanteseñalar que no era el amor en el sentido cristiano o romántico, sino específicamente Eros (atracción física o sexual). Su lujuria equivalente romana es la diosa Venus.

In GreekMithology, Eros was the primordial god responsible of the sexual attraction, love and of sex; he was also worshiped as the god of fertility. In some myths he was son of Aphrodite andAres, but according to the banquet of Platon he was conceived by Poros (the abundance) and Penia (the poor) on Aphrodite’s birthday. This explains the different aspects of love.He was also called Dioniso, the liberator. His roman equivalent was Cupid (Desire), also known as Love.

Aphrodite was in the Greek mythology, the goddess of love, lust,beauty, the prostitution and of the reproduction. Even though she is frequently sided in the modern culture as “the goddess of love”, it is important to signal that it wasn’t love in theChristian or romantic way, but more specialized Eros (physical or sexual attraction). Her lust is an equivalent of the roman goddess Venus.

Anthony Kevin Sanchez Mejia
5 “H”