05 15 nationalg descargarevistasenpdf

N AT I O N A L G E O G R A P H I C . C O M . E S

|

M AYO 2 015

ESPA

¿CÓMO
PIENSA

DELFÍN?

9

771138 143006

36005

3,50 € PVP CANARIAS 3,65 €

Rompiendo la barrera
de la comunicación
entre animales y humanos
EL FUTURO INCIERTO DEL RÍO MEKONG
LAS TUMBAS PERDIDAS DE OMÁN

DE DON QUIJOTE A CERVANTES

Cuando el oficio es una
manera de entender la vida

H

ay personas que hacen de su trabajo unamanera de entender la vida,
capaz de dejar huella en todo lo que
ZMITQbIV)LIX\IV[]WÅKQWITM[XyZQ\]aTI
forma de trabajar del artesano de otras
épocas, sobrepasando lo convencional,
buscando cambiar el mundo en un nuevo arte por descubrir. Tienen su propia
forma de hacer las cosas y son los detaTTM[ZMÆMRW[LMKITQLILTW[Y]MTM[PIKMV
únicos. Marc Morro es diseñador de mue-

bles, comootros, pero, sin embargo, tan
diferente al resto: él cree que lo cotidiano
puede ser especial y que la funcionalidad
no está reñida con la pureza de las formas.
En su estudio Otrascosas se cuida cada
pieza desde que nace hasta que se realiza.
Se elige la mejor materia prima, se vigilan
los pequeños y grandes detalles, se trabaja
al ritmo que “pide” el mueble... Por eso,
cuando lo compran, se llevancon él, una
pequeña parte de Marc.

publi-información
ARTE POR DESCUBRIR

AOO - Tienda estudio
Calle Séneca 8, Barcelona, 08006

ALHAMBRA RESERVA 1925
Entre tradición y modernidad, Alhambra Reserva 1925 posee lo mejor de ambas con un
sello personal único y con la magia de la Alhambra de Granada encerrada en una botella.
Una cerveza excepcional, que se ha elaborado
con mimo, respetando lastradiciones (su receta está basada en la original de 1925) y con
materias primas de calidad. Sin olvidar, su
carácter propio, un carácter que tiene mucho
que ver con la pasión por hacer bien las cosas, por no limitarse a pasar sino a perdurar.
Pilsen extra de baja fermentación y 6,4º, Alhambra Reserva 1925 mantiene un equilibrio
perfecto entre lo dulce y lo amargo. Su sabor
te atrapa en el primer sorbo,pero
lo que es más importante, se mantiene en tu recuerdo, en la lista de
momentos felices. Esos que dejan
huella para siempre.

Alhambra Reserva 1925 recomienda el consumo responsable, 6,4o

www.citroen.es

" "
!! "
""
" ""!! 

"
 !

POR

12.100




> CLIMATIZADOR MANUAL
> PANTALLA TÁCTIL 7” (BLUETOOTH + USB + AUX)
> 6 AIRBAGS
> BARRAS DE TECHO

!
 !
!!
COCHE DEL AÑO EN ESPAÑA.

. (',(-.!'*"-. +&(-. -(,%,(.$).-$"+!'#.').*.,(+.*'.",.-*.,*.$)-.)$,!-.-),(-.&,. ,)*-(.).%+)%, "+.&,
-$"++%').$,.-+-. +(.(+ ,(.%+).#+.,*"-#,%'&+.+).-&- "-(.#-*.'&,-*.-."$*.),%,*'&-&,*.+!'#'&-&.&'!,(*').
%+)-)-.*+(,.%$-"(+.($,&-*..$).'%(+%+*+*.&,.&,"-##,*.$,.",.
-().#-.!'&-.$). +%+.*.*,)%'##-.+($,.-.!,%,*.#(,!+#$%').,*.-*.$'&-.*$-!,..##,)-.&,.%+#+(

CONSUMO MIXTO (L/100 KM) / EMISIÓN CO2 (G/KM): CITROËN C4 CACTUS: 3,1 - 4,7/82 - 107

en 

*Según PVP recomendado C4 Cactus PureTech 82 Feel Fine: 12.100€ (impuestos, transportes, oferta y Plan Pive 7 incluidos), para clientes particulares
que entreguen un vehículo propiedad del comprador, que financien un capital financiado mínimo de 6.000€ conuna permanencia mínima de 36 meses
a través de Banque PSA Finance. Oferta válida hasta final de mes en los puntos de venta participantes, en Península y Baleares. PVP recomendado para
el cliente que no financie: 13.330€. Modelo visualizado: C4 Cactus PureTech 82 Feel Fine.

VOL. 36 • NÚM. 5

FOTO: BRIAN SKERRY

Un grupo de delfines regresa a una bahía de la isla de Oahu, en Hawai, tras alimentarseen mar abierto.
Estos mamíferos marinos se congregan en grupos que pueden sumar miles de individuos.

2

26

Por Joshua Foer
Fotografías de Brian Skerry

Por Michelle Nijhuis
Fotografías de David Guttenfelder

¿Cómo piensa un delfín?
Los delfines, unas de las criaturas más inteligentes
de la Tierra, son extraordinariamente locuaces:
además de silbidos y chasquidos, emiten una gran
variedad de...