1 6 NS Collectieve

-6 Collectieve vertaling N/S
Esther (bureauredactrice), Karen, Frenk, Monique
(drukproefcorrector)

100 años de la Asociación Protectora de Aves.1

En ningún otro lugar el mundo las aves están mejorprotegidas comoConjunción 2en Holanda. Ya en 1899 se fundó la Asociación de Protección3 de Aves, la que hoy en día se llama Vogelbescherming Nederland.
Inicialmente la asociación fueTiempos delpasado 4 un grupo activista en contra de matar pájaros por razones inútiles. Motivo de esto fue la moda en aquellos tiempos de llevar charranes disecados en Artículos 5sombreros de señorasConcordancia.Gradualmente, la Asociación se ha desarollado hastaLéxico 6 una asociación
nacional que se dedica a influirPreposiciones 7 la legislación sobre losConcordancia 8 AvesOrtografía 9 y la naturaleza. Asísurgió la primera legislaciónLéxico 10 sobre las aves en 1912 que se amplió en 1936 y que finalmente se implementó en las leyes deFlora y Fauna en 1998.
Asimismo, la Asociación ha creado una Lista Rojade 57 aves
amenazadas, incluyendo 11el martín pescador, la lechuza, la agachadiza,
la espátula y el charrancito. Para estas especies se realizaron, después
de una investigación12 intensa, los planesefectivasConcordancia 13 de protección.
Además, la Asociación Protectora de Aves en Holanda trabaja para la
conservación de áreas importantes para las aves.
Hay reglas internacionales que señalandichos territorios, donde
muchas y raras aves llegan a anidar, Omisión 14sirven de descanso y para pasar el inviernoOmisión 15. Actualmente, se han designado 87 sectores, la mayoría se encuentraConcordancia 16en el mar de Frisia, el norte de la provinciaOmisión 17 Overijssel y eldelta de la provincia Zelanda (Zeeland).
Quien quiera saber más sobre la Protección de Aves en Holanda,
puede pedir elfolleto Beschermen helpt ("Proteger ayuda") por
correo: Postbus 925, 3700 AX Zeist, Holanda




1. No se pone punto detrás del título.

2. mejor ... que/ ( están tan protegidas como en Holanda)

3....