1

From the SelectedWorks of Javier André
Murillo Chávez

February 2013

Conviviendo con el enemigo: Sobre los conflictos
entre el Derecho de Autor y el Derecho de la
Propiedad Industrial

Contact
Author

Start Your Own
SelectedWorks
Available at: http://works.bepress.com/javier_murillo/2

Notify Me
of New Work

URISPRUDENCIA MERCANTIL
COMENTADA

Coexistencia de los derechos de autor de
un agente ylos derechos sobre una marca
de otro agente que recaen sobre
la misma creación
Es posible la coexistencia en el mercado de los derechos de autor de un agente sobre una creación original, reconocidos y protegidos por la ley de la materia, y los derechos de propiedad industrial de otro agente que recaen
sobre la misma creación original que forma parte de una marca registrada sin autorización delautor, también
válidos y vigentes, en virtud de la prescripción de la acción de nulidad del registro. En este sentido, los mencionados agentes deben hacer uso de estos derechos reconocidos ante el sistema de propiedad intelectual dentro del
ámbito estricto de su protección y evitando colisionar con el derecho del otro.

JURISPRUDENCIA

siendo dicha persona gerente general adjunto de la misma hastael 26 de julio de
2006. A su vez, mediante junta general de
fecha 25 de febrero de 2002, Víctor Hernán Cárcamo Aranda fue nombrado gerente financiero de la empresa Olivos del
Sur S.A.C.

SALA DE PROPIEDAD INTELECTUAL DEL
TRIBUNAL DEL INDECOPI
RES. N° 1774-2012/TPI-INDECOPI
EXP. N° 1410-2010/DDA

Lima, veintiséis de setiembre de dos mil doce.

(iv) Por lo expuesto, el Sr. Cárcamo Aranda
tuvoinformación privilegiada de la empresa Aceites España Perú S.A.C. y de
la creatividad del diseño y arte aplicado
creado por su parte. Por lo tanto, y al tener un interés directo en favorecer a Olivos del Sur S.A.C. proporcionó a esta el
diseño y arte aplicado de su titularidad,
no obstante el conocimiento de que las
mismas eran utilizadas en sus boletas y
facturas.

I. ANTECEDENTES
Con fecha 23 de juliode 2010, Antonio Moncayo Cortés (Perú) interpuso denuncia por infracción a su Derecho de Autor en contra de
Olivos del Sur S.A.C. Manifestó lo siguiente:

(v) Es titular de la marca denominada LAS
TRES OLIVAS, la cual se encuentra registrada ante la Oficina Española de Marcas y Patentes desde el año 1965 y tiene
como diseño la obra materia del presente
procedimiento.

Denunciante : Antonio MoncayoCortés
Denunciado : Olivos del Sur S.A.C.
Materias

: Originalidad de la obra sustento de la denuncia / Denuncia por infracción al Derecho
de Autor: Infundada / Uso de
marca registrada por parte de
la denunciada

(i) Es titular de la obra artística registrada
ante el Registro Nacional del Derecho de
Autor y Derechos Conexos bajo la Partida Registral N° 509- 2010, Asiento 01.
(ii) Tal como seacredita con las actas de
las inspecciones realizadas en el local
de la denunciada y en un supermercado, las cuales obran en el Expediente
N° 001055-2010/DDA, la denunciada
está haciendo uso indebido de la obra artística de su titularidad.
(iii) Su persona, junto con Víctor Hernán Cárcamo Aranda fundaron la empresa Aceites España Perú S.A.C., en el año 1999,

Solicitó que se requiera a la denunciadalos
volúmenes de venta y canales de comercialización de los productos que contengan la
obra materia del presente procedimiento desde el año 2002 hasta el 15 de julio de 2010.
Posteriormente, solicitó lo siguiente:
-

-

La medida cautelar de incautación de todos los productos elaborados y/o producidos por la denunciada en los que se
reproduzca la obra artística materia de
denuncia.
Una sanción demulta de hasta 150 U.I.T.

Con fecha 16 de setiembre de 2010, a requerimiento de la Comisión de Derecho de Autor,

ACTUALIDAD JURÍDICA FEBRERO Nº 231

CRITERIO JURISPRUDENCIAL

J

JURISPRUDENCIA MERCANTIL COMENTADA

Antonio Moncayo Cortés señaló que la denunciada ha infringido sus derechos patrimoniales de reproducción, comunicación pública
y distribución. Indicó que los derechos patrimoniales...