1014 2757 1 PB

Legislación informática y protección
de datos en Colombia, comparada con
otros países
María Fernanda Chaparro Ronderos1

Recibido: Agosto 22 de 2014 Aprobado: Diciembre 10 de 2014

Resumen:
Actualmente la información de las empresas y las personas tiende a ser almacenada en bases de
datos electrónicas, lo cual ha provocado la aparición de diferentes formas de delitos informáticos
derivados de lautilización de la información con fines lucrativos o maliciosos, o la alteración de
la misma. Para tratar esos delitos se han desarrollado diferentes normativas gubernamentales,
como la ley orgánica de protección de datos personales en España, o la ley 1581 de 2012 sobre
protección de datos personales en Colombia. Para el presente artículo se realizó una revisión
bibliográfica referente al avanceen la legislación de protección de datos personales y delitos
informáticos en Colombia, Estados Unidos y España, éstos últimos usados como referentes en
Colombia para la creación de la legislación en esta materia.
Palabras clave: Seguridad informática, Legislación, Datos personales, Delitos informáticos.
Abstract:
Currently the information of companies and people tend to be stored in electronicdatabases,
which has led to the emergence of different forms of computer crimes such as the use of the
information for profit or malicious treatment, or its alteration. To avoid them, it have been
developed different governmental regulations, i.e. the organic law protecting personal data in
Spain, or the law 1581 of 2012 for protection of personal data in Colombia. For this paper it was
conducted abibliographic reference review to the progress of legislation regard the protection
of personal data and computer crimes in Colombia, the U.S. and Spain, both latters used as
references in Colombia for the creation of the legislation in this area.
Keywords: Information security, Legislation, Privacy data, Informatics crimes.

32

Ingeniera electrónica, especialista en Seguridad Fisica y de laInformación, docente del Programa de
Tecnología en Electrónica – UNIMINUTO Sede Principal.
1

Legislación informática y protección de datos en Colombia, comparada con otros países

I. INTRODUCCIÓN

en la mayoría de países de América Latina, entre
ellos Colombia.

La información referente a datos privados de las
personas y de las empresas que se maneja hoy en día
en bases de datos, Call Centers yoficinas estatales,
entre otras entidades, ha hecho evolucionar rápidamente el desarrollo de normativas tales como
el Real Decreto 1720/2007 y la Ley orgánica 15 de
1999 en España, o la Ley 1581/2012 en Colombia;
esto con el fin de propender por la salvaguarda de
dichos datos, en especial en cuanto a la información
almacenada de forma digital (Pagallo, 2012) (Chen
Mok, 2010), en los diferentesescenarios que se
presentan, puesto que con el advenimiento de
la Internet y los sistemas informáticos abiertos,
también han aparecido delincuentes informáticos
interesados en recoger los datos almacenados de
forma electrónica para utilizarlos con fines lucrativos
o maliciosos, o para impedir su utilización. Es por
esto que cobra especial relevancia el conocimiento
de la Legislación de Protección deDatos Personales y
Delitos Informáticos con que se cuenta (Cano, 2012)
actualmente en Colombia (Chen Mok, 2010), que es
de reciente creación si se compara con los avances
alcanzados en este tema en Estados Unidos y España
durante los últimos años, sabiendo que estos países se
han constituido en referente para Colombia. A partir
de este marco se puede realizar una reflexión sobre
las implicaciones,objetivos y alcances de la norma
para el manejo de la información a nivel informático
en nuestro país, y cómo la generación de dichas
normativas puede llegar a afectar o beneficiar el uso
y la confianza en las Tecnologías de la Información y
las Comunicaciones - TIC (Chen Mok, 2010) (Pérez,
Rodríguez, Flórez, & Martínez, 2010) en el entorno
colombiano.

En la base de datos IEEE Xplore se utilizó el...