50149600 DOMESTICACION DEL CACAO I

Traducción hecha por:
Jenny Valencia 1630349
Silvia Cuadros 1630353
Mayer Landinez 1630357
DOMESTICACION DEL CACAO I: EL ORIGEN DE EL CACAO CULTIVADO POR LOS MAYAS
Cacao criollo (teobroma cacao ssp. Cacao) fue cultivado por los mayas hace mas de 1500 años. Se ha sugerido que el cacao criollo se origino en America Central y que evoluciono independientemente de las poblaciones de cacao enlas cuencas del Amazonas. Las poblaciones de cacao en las cuencas del Amazonas son incluidas en el segundo grupo morfeografico: Forastero y asignado a T. cacao ssp. Sphaerpcarpum. Dentro del origen y bases genéticas del cacao criollo de América Central, RFLP y análisis micro satélites se realizo una muestra que evita la mezcla pura de individuos Criollos con individuos clasificados como criollospero que podría haber sido injertados con genes forasteros.
Nosotros distinguimos esos 2 tipos de individuos como antiguo y criollo moderno. En contraste a estudios previos, los individuos Antiguo Criollo formalmente clasificados como “silvestres”, fueron encontrados de forma cercana a un grupo junto con individuos criollos antiguos de Sur América. Los árboles criollos antiguos cercanosindividuos forasteros colombo-ecuatorianos que estos árboles colombo-ecuatorianos fueron a otros individuos forasteros de sur América. RFLP y análisis micro satélite reveló un nivel alto de homogenización y significativamente bajo la diversidad genética dentro del grupo criollo antiguo. Los resultados también implican que este grupo no representa una subespecie separada y que probablemente se origino deunos pocos individuos en América del Sur que se ha extendido por el hombre dentro de América Central.
Heredity (2002) 89, 380-386. Doi: 10.1038/sj.hdy.6800156
Claves: Theobroma cacao L.; Criollo; diversidad genetica; domesticacion; RFLP; microsatelitesINTRODUCCIÓN
Theobrama Cacao (2n =2x = 20) es un árbol nativo de regiones tropicales húmedas de la parte norte de América del sur y, de acuerdo aalgunos reportes, de América Central (Miranda, 1962). De hecho, todavía hay cierta controversia sobre el origen y domesticacion del Cacao.
Algunos autores creen que el cacao fue introducido dentro de América Central. Sin embargo el primer centro de domesticacion y cultura estaba identificado como América Central, Van Hall (1914) declaró que el origen más probable del Cacao es la región delOrinoco y cuencas del Amazonas, en los valles de sus tribus. Cheesman (1.944) consideró que el centro del origen del cacao fue el Alto Amazonas, cerca a la frontera colombo-ecuatoriana sobre los flancos oriental de los Andes. Cheesman (1.944) argumento que, aunque el cacao se cultiva en México y América Central por más de 2000 años, no realmente las poblaciones silvestres están presentes en estaregión, lo que sugiere que el cacao se introdujo en América Central y México. Schultes (1984) la hipótesis de que una vez que el cacao se había extendido en todo el valle amazónico, se pudo haber dispersado a lo largo de dos rutas: una liderando en norte y la otra el oeste. En esta forma la domesticación del cacao ocurrió en América del Sur y luego se expandió a América Central y el sur de México,llevada por indios migrantes (Schultes, 1984).
Cuatrecasas (1964) sugirió separar simultáneamente el origen en América del Sur y Central, una hipótesis que ha sido apoyada por la mayoría de los autores posteriores (Cope, 1976; Wood y Lass, 1985; Gómez – Pompa et al, 1990; Laurent et al, 1994; De la Cruz et al, 1995; Whitkus et al, 1998). Basados en la gran diversidad morfológica observada en Centroasí como en Sur América, Cuatrecasas (1964) propuso que las poblaciones de norte y sur América de cacao se desarrollaron en 2 formas, separados por el istmo de Panamá. Ambas poblaciones evolucionaron de forma independiente y son reconocidas como subespecies separadas. (T. cacao ssp. Cacao y T. cacao ssp. Sphaerocarpum; Cuatrecasas, 1964). Además, Cuatrecas (1964) la hipótesis de que plantas...