870 888 1 PB

NOTA TÉCNICA

Influencia de la adición de cobre y de
bronce sobre las propiedades de los aceros
inoxidables austeníticos sinterizados (#)
F. Velasco(*), N. Antón(**), N. Candela^**) y J.M. TorraW**)
Resumen

Partiendo de los aceros inoxidables AISI 316L y 304L a los que se añadió cobre y bronce en
diferentes porcentajes hasta el 20 % en peso, se estudia el efecto que la cantidad de aleante y latemperatura de sinterización tienen sobre las propiedades físicas y mecánicas y sobre la
microestructura de los aceros inoxidables sinterizados. La aleación con cobre y con bronce aumenta
la densidad de los aceros sinterizados para las dos temperaturas de sinterización utilizadas. El cobre y
el bronce provocan la aparición de fase líquida (transitoria o permanente) que activa el proceso desinterización. La resistencia a la tracción del acero inoxidable experimenta un fuerte incremento para
los contenidos más elevados de aleante. Además, la resistencia a la tracción alcanza mayores valores
para la aleación con bronce que con cobre.
Palabras clave: Acero inoxidable. Aleación. Pulvimetalurgia.

Copper and bronze influence on sintered austenitic stainless
steels properties
Abstract

The effectthat, on AISI 316L and 304L stainless steels alloyed with copper and bronze in different
percentages up to a maximun of 20 % wt, produce both the alloying contení and the sintering
temperature over physical and mechanical properties and over the microstructure of sintered stainless
steels are studied. Alloying with copper and bronze improves the density of sintered steels at the two
sinteringtemperatures used. Copper and bronze promote liquid phase sintering (transitory or
permanent), that activates sintering process. Tensile strength of stainless steel is highly improved for
higher alloying contents. Moreover, tensile strength presents greater valúes alloying with bronze than
with copper.
Keywords: Stainless steel. Alloying. Powder metallurgy.

1. INTRODUCCIÓN
Los aceros inoxidablestienen mucha aplicación
en pulvimetalurgia debido a la buena combinación
de propiedades mecánicas y resistencia a la corrosión (1). Además, las técnicas pulvimetalúrgicas
proporcionan otras ventajas, como el ahorro de
materias primas, el excelente control dimensional y
un buen acabado. Entre las aplicaciones típicas de
los aceros inoxidables sinterizados se incluyen los
'*' Trabajo recibido el día 15de febrero de 1996.
( ' Universidad Jaime I. Dept. de Tecnología. Campus
Penyeta Roja. 12071-Castellón (España).
' ) E.T.S. de Ingenieros de Minas. Dept. de Materiales. C/
Ríos Rosas, 21. 28003-Madrid (España).

filtros, los anillos ABS de los automóviles y diversos componentes para la industria alimentaria.
La fase más importante del proceso cuando se
persigue obtener las propiedades deseadas enlos
aceros inoxidables, es la sinterización. Las condiciones óptimas de sinterización son las siguientes
(2): elevada temperatura de sinterización, bajo
punto de rocío en la atmósfera, bajos contenidos de
carbono, de oxígeno y de nitrógeno en el acero y
enfriamiento rápido.
Sin embargo, los aceros inoxidables sinterizados
tienen peor resistencia a la corrosión que los convencionales debido a laporosidad interconectada.
Aunque el efecto de la densidad de sinterización no
se conoce bien (3 y 4), la resistencia a la corrosión

120
(c) Consejo Superior de Investigaciones Científicas
Licencia Creative Commons 3.0 España (by-nc)

http://revistademetalurgia.revistas.csic.es

se ha intentado mejorar mediante la aleación de los
aceros inoxidables con diversos elementos, tales
como cobre, estañoo silicio (5-8), y se ha estudiado la posibilidad de infiltrarlos con cobre y con
bronce (9).
En este trabajo, se estudia la posibilidad de alear
los aceros inoxidables AISI 316L y 304L con cobre
y con bronce siguiendo las técnicas convencionales
de pulvimetalurgia. Ambos aleantes se añadieron en
diferentes porcentajes hasta un máximo del 20 % en
peso, y se investiga la influencia que, tanto la...