Abogado

Defensa pública:
garantía de acceso
a la justicia
u

Defensa pública:
garantía de acceso
a la justicia
u

III Congreso de la Asociación
Inter americana
de Defensorías Públicas
Buenos Aires, República Argentina
11, 12 y 13 de junio de 2008

la ley

Ministerio Público de la Defensa - Defensoría
General de la Nación
Defensa Pública: garantía de acceso a la justicia, 1ª ed.-Buenos Aires: Defensoría General
de la Nación, 2008.
672 p. 23 x 16 cm.
ISBN 978-987-22522-1-2
1. Derecho.
CDD 340

Es una publicación del Ministerio Público de la Defensa - 2008
Defensoría General de la Nación
Av. Callao 970
Ciudad Autónoma de Buenos Aires
C1023AAP
Tel.: 11 4814 8417 / 52
Fax: 11 4814 8425
Todos los derechos reservados
Ninguna parte de esta obra puede ser reproducidao transmitida en cualquier forma o por cualquier medio
electrónico o mecánico, incluyendo fotocopiado, grabación
o cualquier otro sistema de archivo y recuperación
de información, sin el previo permiso por escrito del Editor y del autor
All rights reserved
No part of this work may be reproduced or transmitted
in any form or by any means,
electronic or mechanical, including photocopyingand recording
or by any information storage or retrieval system,
without permission in writing from the publisher and the author
Tirada: 500 ejemplares.
I.S.B.N. 978-987-22522-1-2

Prólogo
El presente volumen reúne las conferencias dictadas en el III Congreso de la Asociación Interamericana de Defensorías Públicas (AIDEF),
que se realizó en la Facultad de Derecho de la Universidad de BuenosAires, los días 11, 12 y 13 junio del corriente año, cuyo lema fue Defensa
pública: garantía de acceso a justicia.
El III Congreso —organizado por la Defensoría General de la Nación
y co-financiado por el programa “EUROsociAL Justicia” de la Comisión
Europea— se llevó a cabo en ocasión del cambio de autoridades de la
AIDEF, cuya Coordinación General tuve el honor de ejercer desde junio
de2006. El Estatuto de esta Asociación establece entre sus objetivos
“realizar cada dos años el Congreso de la Asociación Interamericana
de Defensorías Públicas” (art. 5º, inciso e) (1). De esta forma, y dando
cuenta del enorme compromiso con el servicio de defensa pública y de
los estrechos lazos que unen a nuestras instituciones en el continente,
participaron las máximas autoridades de laDefensa Oficial de todos
los Estados de Iberoamérica.
El tema central de los debates del evento fue “Acceso a la justicia de
las personas en condición de vulnerabilidad”, con relación a cinco ejes
temáticos: “Pobreza”, “Género”, “Edad”, “Privados de Libertad” y “Victimización”. Estos puntos reflejaron parte de los principios establecidos
por las “100 reglas de Brasilia sobre acceso a la justiciade las personas
en condición de vulnerabilidad”, aprobadas en la X IV Cumbre Judicial
Iberoamericana, realizada en la ciudad de Brasilia (República Federativa del Brasil) los días 4, 5 y 6 de marzo del corriente, cuyo documento
y comentarios doctrinarios incluimos en esta publicación.
Los ejes mencionados se desarrollaron a través de conferencias
magistrales y mesas de debate a cargo dedistinguidas figuras del ám-

(1) Cabe recordar que el I Congreso de AIDEF se llevó a cabo en la ciudad
de Punta del Este (República Oriental del Uruguay) en marzo de 2005, y el II Congreso en la ciudad de San Salvador (República de El Salvador) en junio de 2006.

VIII

Defensa pública: garantía de acceso a la justicia

bito académico e institucional de reconocida experiencia en Argentina,Europa y el resto de América.
En la ceremonia del acto de apertura —que tuvo lugar en el Salón
de Actos de la Facultad de Derecho—, fue un inmenso placer compartir
las palabras de bienvenida con el Sr. Presidente de la Corte Suprema
de Justicia de la Nación de la República Argentina, Dr. Ricardo Lorenzetti, el Sr. Jefe de la Delegación de la Comisión Europea en la República Argentina,...