Abogado

TRAMITACIÓN DEL RECURSO DE APELACIÓN.
A- EN PRIMERA INSTANCIA.

1- concesión del recurso.
- Interposición del recurso:
(i) RESOLUCIÓN QUE concede el recurso (ambos efectos/ efecto devolutivo) o
(ii) RESOLUCIÓN QUE DENIEGA EL RECURSO
- Primer control de admisibilidad (Art. 201 CPC : sólo de forma y no de fondo):
a) Ver si es procedente el recurso respecto de la resolución en contra dela cual se interpone.
b) Si el recurso fue interpuesto dentro de plazo legal.
c) Si contiene fundamentos de hecho y de derecho.
d) Si contiene peticiones concretas.
- Recurso que procede en contra de la resolución que lo concede o deniega: Recurso de hecho.
**Antiguo proceso penal: Sólo examen requisitos a) y b) precedentes (59 CPP)
** Nuevo proceso penal: 367 NCPP repite lo que dice el CPCen relación con el examen de admisibilidad.

2- Notificación de la resolución que concede el recurso.

** Materia Civil: Por estado diario
Importancia de esta resolución:
a) Es el primer elemento del emplazamiento para la segunda instancia en materia civil.
b) Empieza a correr el plazo para interponer el verdadero recurso de hecho en contra de la resolución que deniega el recurso deapelación (203 CPC)
c) Corre el plazo para depositar dinero para fotocopias o compulsas si se otorga en el sólo efecto devolutivo (197)

**Antiguo proceso penal: Por estado diario (será personal en el caso del Ministerio Público y al procesado preso, Art.66 CPP)

- Es el único elemento de emplazamiento en segunda instancia. No cabe comparecencia personal de las partes como trámite necesariopara la vista de la causa (66 CPP)

- Corre el plazo para recurrir de hecho (Art.62 CPP)

** Nuevo proceso penal: Por estado diario. Al Ministerio Público, en sus oficinas (Art. 27 NCPP).
- Trascendencia de la resolución:
a) Primer elemento el emplazamiento para la segunda instancia en el nuevo proceso penal. Es necesario notificar la fecha y hora de las audiencias en que deben comparecerlas partes como trámite necesario para la vista de la causa (Art. 361 se remite al Juicio Oral, Libro Segundo). Sanción a la ausencia de la vista del recurso: Abandono del recurso (358 NCPP)
b) Corre plazo de 3 días para interponer recurso de hecho 369 NCPP
c) No cabe obligación de depósito de dinero para compulsas si se concede con el efecto devolutivo, porque es una carga del tribunal (371NCPP)

3- Depósito del dinero para compulsas.
a) Materia civil
Es necesario tener dos ejemplares del expediente (el original y las copias) en los casos que se concede apelación con el sólo efecto devolutivo. No es necesario cuando se concede en ambos efectos.
Así, al conceder apelación con efecto devolutivo, es necesario sacar las compulsas (fotocopias necesarias del expediente o piezas de élpara que el tribunal superior conozca de la apelación y el inferior continúe conociendo de la causa)
- En la resolución que concede la apelación en ese efecto, debe señalarse las piezas del expediente que deben compulsarse (197 CPC)
- Copias: cada una debe ser firmada y timbrada por el secretario.
- El apelante tiene la carga de depositar en la secretaría del tribunal la cantidad dedinero que el secretario estime necesaria para cubrir el valor de las fotocopias o compulsas respectivas. PLAZO: 5 días siguientes a la notificación de la resolución que concede el recurso de apelación.// Secretario deja constancia de ello en el expediente, fecha y monto depositado.
-
** Sanción contemplada por no dar cumplimiento a esta obligación: Art. 197 CPC dice “se le tendrá pordesistido sin más trámite del recurso”. Es un ERROR:
A) Es deserción, porque es una sanción por no cumplir con una gestión ordenada por la ley (impone una carga procesal)
B) Debió señalarse expresamente que el tribunal de oficio declarare la deserción
¿Qué se eleva a segunda instancia?
i) Si la apelación se interpone contra una sentencia definitiva: Se elevan los autos originales.
ii)...