Abundante Y Fugaz

CONSULTA DE LENGUA Y LIETRATURA
BLOQUE 1: LO ABUNDANTE Y LO FUGAZ
“El Barroco americano existe antes del Descubrimiento y la Conquista, en sus fuentes primigenias de tradición indígena. A éstas se une a su debido tiempo el Barroco español para dar una nueva forma mestiza, sincrética, de estilo barroco…”2
2 MÁRQUEZ RODRÍGUEZ, Alexis, Lo barroco y lo real maravilloso en la obra de ALEJOCARPENTIER.
Introducción a las obras completas de Alejo Carpentier, Siglo veintiuno editores, 2da. Edición. 1984,
México, p. 25
3 GARCÍA MÁRQUEZ, Gabriel, Una realidad que no cabe en el idioma, (III) en Fantasía y creación artística en América Latina y el Caribe artículo publicado en Voces. Arte y literatura, San Francisco,
California, Marzo de 1998. Número 2
El escritor Carlos Fuentes ubica lamayor parte de sus obras en ambientes barrocos, instalados en el corazón de la ciudad moderna, y resalta en sus relatos la belleza arquitectónica, histórica, mitológica y poética de esos lugares. Su conciencia criolla empata con la de la mayoría de escritores que se inscribieron en el Realismo Mágico del siglo XX. El mismo García Márquez, ante la exuberancia de la naturaleza y de hechoshistóricos insólitos, manifiesta, con absoluta humildad, que “sería necesario crear todo un sistema de palabras para el tamaño de nuestra realidad”3, esa misma realidad que siglos antes había impactado a descubridores, cronistas y científicos europeos.
Aunque parece arbitrario relacionar lo barroco con lo mágico, con lo maravilloso y hasta con lo surrealista, estos coinciden en la descripción ypresentación de escenarios, de personajes y en la narración de los hechos inexplicables, que se dieron y se dan en los pequeños pueblos latinoamericanos4.
4 Como afirma el filósofo Bolívar Echeverría cuando se refiere al barroco como una estrategia de subsistencia que tiende a “teatralizar” la existencia, al instalarse en lo imaginario, parece estar dotado de esa famosa “magia” que convierte al mundo en“maravilloso” y que tanto atractivo tiene para los neobarrocos.
Alejo Carpentier y José Lezama Lima, escritores cubanos del siglo XX, retomaron el barroco para presentarnos la increíble realidad caribeña. Carpentier, inspirado en lo insólitamente histórico y utilizando un lenguaje poéticamente excesivo, escribió la novela El reino de este mundo. En ella tradujo la “realidad maravillosa” haitiana ypuso en blanco y negro, las coloridas imágenes de la colonia francesa, la exótica presencia de Paulina Bonaparte, las metamorfosis de los líderes rebeldes, la tiranía del cocinero que llegó a ser rey, etc.
Para los latinoamericanos, el término barroco es parte de nuestra realidad, vivimos en él, somos parte de su estructura, de su estilo. Basta con mirar la arquitectura de nuestras iglesias, elderroche de nuestras fiestas populares (mezcla de paganismo y cristiandad), los tintes mágicos de los eventos sociales y políticos, las nuevas tendencias culturales, para reconocer que vivimos en este mundo exuberante e increíble.
Como vemos las características del barroco o del realismo mágico nos permitirán el acercamiento al tema de lo abundante y fugaz, características que además permiten alestudiante reconocerlas en su entorno conocido y cercano , pues como hemos afirmado, estos rasgos del barroco están íntimamente integrados al modo de vida de nuestros pueblos a lo largo de su historia, por ejemplo, el barroco en las fiestas populares (disfraces coloridos, máscaras impresionantes, abundancia gastronómica, etc.) o su manifestación en la música popular. De esta manera será más fácilmirar hacia el pasado y explorar los textos relacionados con este el tema de este bloque.
También, es necesario tener presente que la Literatura es una creación artística que está vinculada estrechamente con otras manifestaciones del arte universal. Este bloque permite, más que ningún otro, su relación con la arquitectura, pintura, escultura, incluso con manifestaciones de la vida...