Accion por simulacion

LA SIMULACIÓN.
La Simulación se define como un negocio jurídico bilateral en el cual hay una divergencia intencional entre la voluntad real y la voluntad declarada, que da lugar a un acto jurídico aparente u ostensible, destinado a engañar a los terceros, y al acto verdaderamente deseado por las partes. Se dice que es un negocio jurídico bilateral porque requiere la voluntad de dos personascon el propósito de crear ciertos y determinados efectos jurídicos.
Existe simulación cuando las partes realizan un acto con contrato aparentemente válido pero total o parcialmente ficticio, pues es destruido o modificado por otro de naturaleza secreta o confidencial que es el que realmente responde a la verdadera voluntad de las partes.
La simulación supone la realización de dos actos oconvenciones, uno ficticio, aparente o simulado, y el otro real y verdadero, pero que es mantenido en secreto por las partes. El acto simulado aparente y ficticio recibe generalmente en doctrina la denominación de acto ostensible, mientras que el verdadero o real se denomina comúnmente contradocumento.
CLASIFICACIÓN DE LA SIMULACIÓN.
La Simulación se puede clasificar en dos formas:
SimulaciónAbsoluta: Cuando el acto ostensible no existe realmente en forma alguna porque en realidad las partes no han querido efectuar ningún trato, por ejemplo: cuando una persona A simula una venta con una persona B, pero la persona A continúa con la propiedad de la cosa aparentemente vendida.
Simulación Relativa: Cuando el acto ostensible no es totalmente inexistente, sino que sólo lo es parcialmente porqueen realidad las partes han celebrado un acto de distinta naturaleza; por ejemplo: Que dos personas celebren un contrato de venta cuando en realidad lo que se hizo fue una donación.
La simulación relativa puede darse en varias hipótesis:
a.- Cuando se encubre la naturaleza jurídica de un acto.
b.- Cuando se simulan algunas de las cláusulas del acto ostensible (ejemplo: un precio mayor queel que se canceló realmente).
c.- Cuando se simula la fecha de un acto.
d.- Cuando por ese acto se constituyen o transmiten derechos o bienes de personas interpuestas que en realidad no son las personas a quienes de transmite.
La Simulación también se puede clasificar como:
Simulación Lícita: Cuando el acto verdadero produce sus efectos legales, siempre que a nadie perjudique ni tenga causani objeto ilícito. Para ello deben reunirse estas condiciones:
a.- Que no sea prohibido mediante disposición expresa del legislador.
b.- Que el acto verdadero reúna los requisitos de validez fijados por el legislador.
Simulación Fraudulenta: Cuando el acto cae por completo y no produce efecto alguno; es decir, tanto el acto ostensible como el verdadero no pueden producir efecto alguno, elprimero porque no corresponde a la voluntad real, y el otro porque es nulo por objeto o causa ilícita.
También la simulación puede ser:
Simulación por Interposición de Personas: En esta, además de la intervención de las partes, interviene un tercero que presta su complicidad en la simulación. En principio, ésta produce los mismos efectos que los demás tipos de simulación.
Existe otra forma declasificación de la Simulación:
a.- Simulación Absoluta: Cuando las partes solo crean el acto aparente para engañar a los terceros, pero sin que se produzca ningún efecto entre ellos. Los causahabientes a título universal de ambas partes en el acuerdo simulatorio tienen la legitimación activa y pasiva para hacer declarar la simulación.
b.- Simulación Relativa: Consiste en disfrazar laverdadera intención de las partes, que quieren decir ciertos efectos jurídicos, por razones fraudulentas o por querer darle una apariencia distinta. La simulación puede afectar el objeto (venta por precio mayor o menor al convenido). Cuando falta el consentimiento habrá nulidad absoluta, cuando hay ocultamiento de las verdaderas partes puede haber simulación de otros actos, razón por la cual la...