Acentos en Francés

• Acento grave (à, è, ù): Sobre la a o la u , únicamente distingue los homófonos entre sí: à (« a », « hacia ») contra a (« tiene »), ou (« o ») contra où (« donde »). Sobre una e , indica el sonido/e/.
• Acento agudo (é): Sobre la e , indica el sonido /e/. Además, suele indicar la omisión histórica de una consonante que seguía a la e (normalmente una s ): écouter < escouter .
• Acentocircunflejo (â, ê, î, ô, û): Sobre la e , indica el sonido /e/. También puede indicar la omisión histórica de una letra adyacente (normalmente una s ): château < castel , fête < feste , sûr < seur , dîner • Diéresis o tréma (ë, ï): Indica que unavocal que normalmente formaría diptongo no lo forma: naïve , Noël . La diéresis en la y ( ÿ ) sólo tiene lugar en algunos nombres propios (como l’Haÿ-les-Roses) y en el francés antiguo.
• Cedilla (ç):Indica que la c se pronuncia /s/ donde, de no llevarla, se pronunciaría /k/.


• Acento grave (à, è, ù): Sobre la a o la u , únicamente distingue los homófonos entre sí: à (« a », « hacia ») contraa (« tiene »), ou (« o ») contra où (« donde »). Sobre una e , indica el sonido /e/.
• Acento agudo (é): Sobre la e , indica el sonido /e/. Además, suele indicar la omisión histórica de unaconsonante que seguía a la e (normalmente una s ): écouter < escouter .
• Acento circunflejo (â, ê, î, ô, û): Sobre la e , indica el sonido /e/. También puede indicar la omisión histórica de una letraadyacente (normalmente una s ): château < castel , fête < feste , sûr < seur , dîner < disner . Por extensión, también puede marcar la diferencia entre homófonos: du (« del ») contra dû (« debido »,participio pasado de devoir , « deber »).
• Diéresis o tréma (ë, ï): Indica que una vocal que normalmente formaría diptongo no lo forma: naïve , Noël . La diéresis en la y ( ÿ ) sólo tiene lugar en algunos...

Leer documento completo

Regístrate para leer el documento completo.