Actividad fisica

Rev. Salud pública. 8 (Sup. 2):13-27, 2006 ARTÍCULOS/INVESTIGACIÓN

Características Socioculturales de la Actividad Física en Tres Regiones de Colombia
Rocío Robledo-Martínez
Odontóloga. M. Sc. Salud Pública. Instituto de Salud Pública, Universidad Nacional de Colombia. E-mail: rociorobledom@yahoo.com.

Recibido 10 Mayo 2006/Enviado para Modificación 10 Junio 2006/Aceptado 30 Junio 2006RESUMEN Objetivo Se indagaron los aspectos socioculturales relacionados con la vida en comunidad y la actividad física en las regiones de Bogotá, Antioquia y Quindío. Métodos Se realizó un estudio exploratorio, cualitativo, cuyo interés sobre el objeto de estudio se enmarcó en las relaciones culturales de las regiones indagadas. Las estrategias de investigación utilizadas fueron observación enterreno, entrevistas individuales y participativas semi-estucturadas (fuentes primarias) y revisión documental relacionada con los procesos culturales de las regiones de estudio (fuentes secundarias). Resultados Los resultados obtenidos fueron de dos tipos: comunes para las tres regiones y específicos para cada una de ellas teniendo en cuenta los procesos culturales y las dinámicas comunitariaspropias. Conclusiones Los elementos identificados mediante la observación en terreno y los hallazgos interpretativos resultantes del estudio de las entrevistas, fueron concordantes con la teoría y las experiencias previas de otros países, aportando adicionalmente nuevas consideraciones asociadas al contexto cultural y comunitario específico de las regiones indagadas. Palabras Clave: Actividadfísica, cultura, Colombia (fuente: DeCS, BIREME). ABSTRACT Socio-cultural characteristics of physical activity in three regions of Colombia

13

14

REVISTA DE SALUD PÚBLICA • Volumen 6 (Sup. 1), Octubre 2004

Objective Investigating socio-cultural aspects related to living in a community and physical activity in Bogotá and the departments of Antioquia and Quindío. Methods An exploratory,qualitative study was carried out within the framework of the cultural relationships found in the regions being investigated. The research strategies used were field-observation, semi-stuctured individual and participative interviews (primary sources) and documentary review related to the cultural processes employed in the regions being studied (secondary source). Results Two types of results wereobtained which were common for the three regions and specific for each of them, bearing in mind their own cultural processes and community dynamics. Conclusions The elements identified by field-observation and interpretative findings resulting from studying the interviews agreed with the theory and prior experience of other countries, providing new considerations associated with specific culturaland community context of the regions being investigated. Key Words: Motor activity, culture, Colombia (source: MeSH, NLM).

L

a fuerza que desempeña la cultura en los estilos de vida de los individuos, es un tema de investigación que inquieta tanto al mundo científico como a todos los actores interesados en diseñar estrategias de promoción de la salud. Las aproximaciones teóricas a la culturason diversas e igualmente incontables los intentos de definirla, la cultura se refiere a conductas actitudes y pensamientos aprendidos en la sociedad, ya sea a través de tradiciones o a partir de innovaciones contemporáneas (1). Es un legado social inscrito en el marco de la historia y el territorio, es identidad cultural, sentido de pertenencia, religiosidades, simbologías, historias culturalesregionales, rituales, consumos culturales, tradiciones político administrativas, lengua. Al diseñar modelos de movilización social y promoción de la salud, se ha puesto en evidencia la importancia de tener en cuenta aspectos culturales con el fin de conferir validez a dichos modelos. “Los modelos inscritos en una dimensión social presentan una orientación comprensiva de la salud como proceso...