Acumuladores

MSE03
MOTORES HIDRÁULICOS

C

A

T

Á

L

O

G

O

T

É

C

N

I

C

O

Motores hidráulicos modulares MSE03

POCLAIN HYDRAULICS

CARACTERÍSTICAS

Inercia del motor Ruido

= 0.01 kg.m² = 60 dBA

Par teórico
a 100 bar cm³/rev [cu.in/rev] cm³/rev [cu.in/ Nm a 1000 PSI [lb.ft] kW [HP]

Potencia máx.

Velocidad máx.*

Presión máx.

favorables
kW[HP]

desfavorables

rev/min[RPM]

rev/min

[RPM]

bar [PSI]

Levas de lóbulos iguales

1 2

450 [27.4] 500 [30.5]

225 [13.7] 250 [15.2]

716 795

[364] 22 [30] [404] 16.5 [22] 11 [15]

155 350 [5 076] 140 166 183

1 cilindrada 2 cilindradas

2

20/03/2009

POCLAIN HYDRAULICS

Motores hidráulicos modulares MSE03

SINOPSIS
Modularidad y Código comercial
3MODULARIDAD CÓDIGO COMERCIAL

5 6

MOTOR RUEDA
Dimensiones del motor estándar (1110) de 1 cilindrada Dimensiones del motor estándar (1110) de 2 cilindradas Dimensiones del motor estándar (1110) Twin-Lock™ Curvas de carga Pernos

8
8 9 9 10 10

HIDROBASE Y DISTRIBUCIÓN
Dimensiones de la distribución de 1 cilindrada Estriado del bloque cilindro Dimensiones de la distribución de Twin-Lock™Fijaciones del chasis Acoplamientos hidráulicos Rendimiento

11
11 11 12 13 14 14

FRENOS
Freno posterior

15
15

OPCIONES

17

20/03/2009

Opciones

Frenos

Hidrobase y Distribución

Motor palier

Motor rueda

Motores hidráulicos modulares MSE03

POCLAIN HYDRAULICS

4

20/03/2009

POCLAIN HYDRAULICS

Motores hidráulicos modularesMSE03

MODULARIDADModularidad y Código comercial
C 1 1 D 2 3 1 F 2 3 1 2 P 3 4 1 2 3 S 4 5 6

M S E 0 3
Frenos

Distribuciones

Hidropares

Paliers

Hidrobases

20/03/2009

5

Opciones

Frenos

Hidrobase y Distribución

Motor palier

Motor rueda

CÓDIGO COMERCIAL
Motores hidráulicos modulares MSE03 POCLAIN HYDRAULICS

CÓDIGO

C 1 1

D 2 3 1

F 2 3

M S E 0 3

cm³/rev [cu.in/rev]Levas de lóbulos iguales

1 2

450 [27,4] 500 [30,5]

225 [13,7] 250 [15,2]
Sin fijación Con fijación 1 2 1 Cilindrada 2 Cilindradas D E Twin-Lock™

Conexión ISO 11926-1 Conexión ISO 1179-1

A 3

Distribución de 1 cilindrada Distribución de 2 cilindradas Twin-Lock™ (Sentido horario) Distribución de 2 cilindradas Twin-Lock™ (Sentido antihorario)

1 D E F G H J

Relación 2 Relación2 Relación 2 Relación 2

Freno Sin freno (placa reforzada)

F 0 R 0

3 3

6

20/03/2009

POCLAIN HYDRAULICS

Motores hidráulicos modularesMSE03

COMERCIAL
Modularidad y Código comercial
P 1 2 3 4 1 2 3 S 4 5 6

0

0 1

Sin palier Sin fijación

Sin pernos Con pernos + tuercas Con pernos

1 2 3

20/03/2009

7

Opciones

Frenos

Hidrobase y Distribución

Sineje 5 x Ø18 sobre Ø140

0 1

Sin opción ni adaptación Sensor T4 de velocidad instalado Tapa de freno sin tapón Diamond™ Predisposición al sensor de velocidad Pintura especial o ausencia de pintura Estanqueidad reforzada Fijación especial de la llanta Alto rendimiento Tratamiento térmico del eje Sensor TR de velocidad instalado

0 2 3 7 8 D E G H J S

Motor palier

Motor rueda

MOTORRUEDA
Motores hidráulicos modulares MSE03 POCLAIN HYDRAULICS Instrucciones: Este documento está destinado a los fabricantes de las máquinas que incorporan productos de Poclain Hydraulics. En él se describen las características técnicas de los mismos y se especifican las condiciones de instalación para asegurar un funcionamiento óptimo. Este documento incluye avisos de seguridad importantes,señalados del siguiente modo: Aviso de seguridad. Asimismo, el documento incluye instrucciones esenciales para el funcionamiento del producto e información general, señaladas del siguiente modo: Instrucción esencial.

Información general.

Información sobre el código comercial.

Peso del componente sin aceite.

Volumen de aceite.

Unidades.

Par de apriete.

Tornillo.

Información...