ADMINISTRADOR

CONVENIO 31
Convenio por el que se limitan las horas de trabajo en las minas de carbón.
El presente Convenio se aplica a todas las minas de carbón. El término trabajador significa: “toda persona empleada directa o indirectamente en la extracción de carbón, con excepción de las personas que desempeñen un cargo de vigilancia o de dirección y no participen normalmente en ningún trabajo manual”y se considerará como tiempo de presencia el período transcurrido desde que el trabajador entra hasta que sale de la mina, el cual no podrá exceder las siete horas y cuarentaicinco minutos al día (a menos que las condiciones del ambiente requieran reducir las horas). En las minas a cielo abierto, el horario de trabajo será de ocho horas diarias o cuarentaiocho semanales. Solo en algunasexcepciones o casos urgentes excepcionales se podrá emplear a los trabajadores en días de fiesta legal o domingos (por ejemplo, trabajos continuos). A fin de facilitar la aplicación de las disposiciones del presente Convenio, la dirección de cada mina deberá dar a conocer, por medio de avisos visibles o por cualquier otro procedimiento aprobado por la autoridad pública, las horas a las que deba comenzar yterminar el descenso y la subida de los trabajadores de un equipo o un grupo cualquiera. El horario previsto será aprobado por la autoridad pública y será fijado de modo que el tiempo de presencia de cada trabajador no exceda de los límites prescritos por el presente Convenio. Entrará en vigor seis meses después de la fecha en que las ratificaciones de dos Miembros hayan sido registradas por elDirector General.

CONVENIO 46
Convenio por el que se limitan las horas de trabajo en las minas de carbón.
El presente Convenio se aplica a todas las minas de carbón. El término trabajador significa: “toda persona empleada directa o indirectamente en la extracción de carbón, con excepción de las personas que desempeñen un cargo de vigilancia o de dirección y no participen normalmente en ningúntrabajo manual” y se considerará como tiempo de presencia el período transcurrido desde que el trabajador entra hasta que sale de la mina, el cual no podrá exceder las siete horas y cuarentaicinco minutos al día (a menos que las condiciones del ambiente requieran reducir las horas). En las minas a cielo abierto, el horario de trabajo será de ocho horas diarias o cuarentaiocho semanales. Solo enalgunas excepciones o casos urgentes excepcionales se podrá emplear a los trabajadores en días de fiesta legal o domingos (por ejemplo, trabajos continuos). A fin de facilitar la aplicación de las disposiciones del presente Convenio, la dirección de cada mina deberá dar a conocer, por medio de avisos visibles o por cualquier otro procedimiento aprobado por la autoridad pública, las horas a las quedeba comenzar y terminar el descenso y la subida de los trabajadores de un equipo o un grupo cualquiera. El horario previsto será aprobado por la autoridad pública y será fijado de modo que el tiempo de presencia de cada trabajador no exceda de los límites prescritos por el presente Convenio. Entrará en vigor seis meses después de la fecha en que las ratificaciones de dos Miembros hayan sidoregistradas por el Director General.

CONVENIO 171
Convenio sobre el trabajo nocturno (Entrada en vigor: 04 enero 1995)
“Trabajo nocturno” se refiere a todo trabajo que se realice durante un período de por lo menos siete horas consecutivas, que abarque el intervalo comprendido entre medianoche y las cinco de la mañana y “trabajador nocturno” a todo trabajador asalariado cuyo trabajo requiere larealización de horas de trabajo nocturno en un número sustancial, superior a un límite determinado. Se aplica a todos los trabajadores asalariados, con excepción de los que trabajan en la agricultura, la ganadería, la pesca, los transportes marítimos y la navegación interior. Se deberán adoptar en beneficio de los trabajadores nocturnos las medidas específicas requeridas por la naturaleza del...