Aduana

|

  |   |
|   |
  |  A.A.R. (Against All Risk) - Contra todo riesgo, se usa para el seguro de transporte.
Air consigment note - Carta de flete aéreo.
Airport of arrival - Aeropuerto de llegada.
Airport of departure - Aeropuerto de partida.
Airwill bill - Carta de flete aéreo.
Amounts - Cantidades.
Bareboat charter - Contrato sobre el alquiler del barco vacío.
Bill of Lading -Conocimiento de embarque.
Breakdown clause - Cláusula que en los contratos donde el tiempo es un factor clave, expresa cuando se interrumpe el pago del flete como consecuencia de daños en las máquinas, colisión, tripulación o equipo suficiente.
Breaking bulk - Inicio de la descarga del buque.
Brokerage - Remuneración al corredor que interviene en un contrato de flete.
Buyer - Comprador.
C.A.D(Cash Against Documents) - Al contado contra documentos.
C. & F. (Cost and Freight) - Costo y flete.
Certificate of Origin - Certificado de origen.
C.I.F. (Cost, Insurance and Freight) - Costo, seguro y flete.
C.I.P. (Carriage and lnsurance Paid) - Flete - porte y seguros pagados hasta.
C.O.D. (Cash on Delivery) - Pago al contado contra - entrega.
Collecting fee - Derecho por la cobranzadel flete marítimo en el puerto de destino.
Comercial Invoice - Factura Comercial.
Consignee - Consignatario, destinatario.
Consignor - Expedidor, reniitente.
Consular Invoice - Factura Consular.
Custom clearance - Trámites de Aduana.
D.A.F. (Delivered at Frointer) - Entrega en frontera.
D.D.P. (Delivered Duty Paid) - Entrega libre de derechos.
Draw-back - Devolución total o parcial de losderechos de importación o impuestos internos pagados en el proceso de producción y la transacción propiamente dicha.
Documentary collection -Documentos en cobranza.
Dumping - Venta efectuada en el extranjero por un proveedor a precios inferiores a las de las mismas mercaderías en el propio país.
Ex - Ship - Sobre el buque.
Ex - Quay - Sobre el muelle.
F.A.S. (Free Along Ship) - Libre alcostado del buque.
F.O.A. (Free on Airport) - Libre a bordo del avión.
F.O.B. (Free on Board) - Libre a bordo.
F.O.R. (Free on Rail) - Franco vagón ferroviario.
F.0.T. ( Free on Truck) - Franco camión.
F.R.C. (Free Carrier) - Libre transportista.
Free Zones - Zonas Francas. Es una zona de tratamiento especial dentro de un país, sujeta a un régimen arancelario diferente al del resto del país. Esuna alternativa de compra - venta de mercaderías a nivel internacional.
Full set - Pago completo.
Gros weight - Peso bruto.
Joint Ventures - Significa "aventura compartida". Son las inversiones que realizan empresarios de distintos países que se constituyen como empresas para proyectos de inversión conjuntos.
Letter of Credit - Carta de Crédito.
Net weight - Peso neto.
Packing List - Lista deempaque.
Promisory note - Pagaré.
Retail dealer - Comerciante minorista.
Royalty - Pago que debe hacerse al dueño de una marca, de una patente de fabricación o de un modelo industrial.
Shipping Documents - Documentos de embarque.
Undertaking - Garantía.
Wholesale dealer - Comerciante mayorista.
Abandono Legal - Institución jurídica aduanera por la cual al vencimiento los términos parasolicitar el destino o despacho a consumo o efectuar el retiro de las mercancías, la Aduana las adquiere en propiedad y procederá a disponer su adjudicación o remate.
Adeudo - Monto a que asciende la liquidación de los tributos, intereses y multas si los hubiere, cuyo pago
constituye obligación exigible.
Aduana - Organismo responsable de la aplicación de la Legislación Aduanera y del control de larecaudación de los derechos de Aduana y demás tributos; encargados de aplicar en lo que concierne la legislación sobre comercio exterior, generar las estadísticas que ese tráfico produce y ejercer las demás funciones que las leyes le encomiendan. El término también designa una parte cualquiera de la administración de la aduana, un servicio o una oficina.
Aforo - Operación única en que el...