AGUAS RESIDUALES

SISTEMA DE TRATAMIENTO DE
AGUAS RESIDUALES CAPITANÍA DE
PUERTO BAHÍA FILDES - BASE
PROFESOR JULIO ESCUDERO: GUÍA
DE USO BÁSICO

Claudio Gómez Fuentes
Versión: 0

Capitanía de Puerto Bahía Fildes - INACH

SISTEMA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES
CAPITANÍA DE PUERTO BAHÍA FILDES - BASE
PROFESOR JULIO ESCUDERO: GUÍA DE USO BÁSICO
1 INTRODUCCIÓN
El presente documento contiene ladescripción básica, las instrucciones de mantenimiento y funcionamiento
del sistema de tratamiento de aguas residuales de Capitanía de Puerto y la Base Profesor Julio Escudero, de
ahora en adelante PMAS3.
PMAS3 es una planta de tratamiento de aguas residuales basada en la tecnología de lodos activados con
aireación extendida, desarrollada especialmente para Capitanía de Puerto de Bahía Fildes yla Base Antártica
Profesor Julio Escudero cuya principal característica es ser modular para adaptarse a las necesidades de
ambas instalaciones y a las marcadas variaciones de población servida.
PMAS3 fue instalada buscando la mayor flexibilidad de uso, de forma de minimizar las posibles fallas de los
equipos y facilitar el funcionamiento continuo de la instalación. Adicionalmente, PMAS3busca alcanzar la
máxima confiabilidad en los resultados de la depuración del agua residual, minimizando el consumo de
energía y facilitando el intercambio de partes y el uso compartido de equipos entre los distintos módulos.

2 PRINCIPIO DE FUNCIONAMIENTO
El sistema de tratamiento cuenta con los siguientes procesos:

2.1 ECUALIZADOR.
Corresponde al primer estanque y el de mayor volumen delsistema. Ubicado en la entrada de la planta
tiene unas dimensiones de 2 x 2.4 m de base con un alto de 1.25 m, la función de este estanque es disminuir
las puntas de caudal que llegan a la planta de tratamiento a la vez que muele el material particulado más
grueso que acceda al alcantarillado, protegiendo el funcionamiento de los procesos posteriores.
Este estanque posee dos bombas en suinterior:



Una bomba de molienda, cuyo funcionamiento es temporizado
Una bomba de emergencia, la cual se activa solamente si el nivel del agua supera los 90 cms de
altura aproximadamente, esta bomba desagua al estanque 1 de la planta 2 (véase más adelante)

Guía Básica para la operación del sistema de tratamiento a guas residuales

2

Capitanía de Puerto Bahía Fildes - INACH

2.2ESTANQUES PRIMARIOS
Son los estanques de menor tamaño y se encuentran a la cabecera de cada uno de los módulos de
tratamiento. Su función es producir la decantación de arenas y sólidos, logrando la depuración parcial del
efluente, es también posible en estos estanque se produzcan procesos anaerobios de depuración los cuales
ayudan a mejorar la calidad del efluente final

2.3 REACTORESBIOLÓGICOS
En estos estanques, que corresponden a los estanques centrales de cada línea de tratamiento o módulo, se
realiza el proceso de depuración del agua mediante la acción de microorganismos aerobios. Estos estanques
contienen difusores de aire para mantener condiciones de oxígeno disuelto adecuadas para el proceso
aerobio. En este estanque ocurrirán los fenómenos de asimilación de la materiaorgánica, generación de
nuevos lodos y también, debido a los altos tiempos de residencia de los mismos, procesos de respiración
endógena.

2.4 DECANTADORES SECUNDARIOS
Corresponden a los últimos estanques de cada línea de tratamiento, su función es separar la mezcla de agua
tratada y microorganismos entregada por los reactores biológicos. Esta separación se produce mediante el
proceso dedecantación, en el cual los microorganismos se van al fondo del estanque y el agua depurada
sale por la parte superior del mismo como un líquido transparente. Los microorganismos decantados (lodo)
son recirculados a los reactores biológicos con el objetivo de aumentar la cantidad de biomasa que realice el
proceso de depuración.

2.5 SISTEMA DE DESINFECCIÓN UV
Ubicada al final de la línea de...