alcohol y droga

¿ALCOHOL
EN LA FAMILIA?

Una guía para ayudar a toda la familia
a recuperarse del alcoholismo

Programa Alfil
SOCIDROGALCOHOL
Sociedad Científica Española
de Estudios sobre el Alcohol,
el Alcoholismo y las otras Toxicomanías

Financiado por:

Delegación del Gobierno para
el Plan Nacional sobre Drogas

Realización:
Este folleto ha sido elaborado por Rosa Díaz y
Lourdes Serranoy revisado por el grupo de
profesionales socio-sanitarios que intervienen
en el Programa ALFIL, dirigido a jóvenes con
antecedentes familiares de alcoholismo y a sus
padres.
Revisión técnica:
Amador Calafat
Antoni Gual
Alicia Rodríguez-Martos
Ilustraciones:
Mª José Ferri (“un elefante en el salón”)
Nuria Gual
Impresión:
Anagrafic, S.A.
C/ Francesc Layret, 7 - 08950 Esplugues de Ll.Edita:
SOCIDROGALCOHOL ©
Vía Augusta, 229, bajos - 08021 Barcelona
Tel: 93. 201. 98. 56 / FAX: 93. 414. 75. 88
E-mail: socidrogalcohol@socidrogalcohol.org
WEB: www.socidrogalcohol.org
Depósito Legal: B-35.702-2001
Subvencionado por:
Delegación del Gobierno para el Plan Nacional sobre Drogas.
Utilización:
Este folleto es un material de autoayuda para familias con problemas de
alcohol. Serecomienda su distribución desde centros sociosanitarios de atención al alcoholismo, a las familias y al menor, así como
desde asociaciones de alcohólicos rehabilitados.

¿Alcohol en la Familia?

1. ¿Cuándo el alcohol es un problema?
El consumo habitual de alcohol se convierte en un problema cuando se presentan algunos de los siguientes síntomas:
• La persona “aguanta” cada vez más elalcohol, es decir, cada vez bebe
más cantidad sin que se noten, aparentemente, los efectos de la embriaguez.
Esto se debe a que el organismo va creando tolerancia a esa droga.
• Si se reduce el consumo de bebidas alcohólicas, o se deja de beber
bruscamente, se experimentan molestias físicas y psíquicas tales como:
temblor, náuseas, ansiedad, irritabilidad, etc. Se trata de síntomas deabstinencia, que desaparecen al tomar una bebida con alcohol.
• En ocasiones, la persona se esfuerza por beber moderadamente, o
incluso intenta dejar de beber por sí misma, pero no lo consigue.
• La forma de consumir alcohol acaba ocasionando alteraciones importantes en las actividades sociales y recreativas, e incluso en las
ocupaciones habituales. Tanto en casa como en el trabajo resulta difícilmantener el ritmo, se pierde la concentración y aparecen conflictos en las
relaciones con los demás.
• En algunos casos no se llegan a presentar todos los síntomas anteriores, o
bien son muy leves. Sin embargo, la persona tiene dificultades para
controlar el consumo de alcohol a pesar de saber que le ha ocasionado problemas importantes a nivel físico, psicológico o social; o bien no
puede evitarbeber alcohol en situaciones en las que resulta peligroso,
como cuando se tiene que conducir o manejar maquinaria, cuando se
está embarazada, o cuando se sufre alguna enfermedad que puede empeorar con el alcohol (depresión, ansiedad, enfermedades del estómago, del
hígado, etc.).

Si detectas estos síntomas en alguien de tu familia, piensa
que el alcoholismo es una enfermedad que se puedetratar
3

¿Alcohol en la Familia?

Expertos en el tratamiento de los problemas de alcohol en la familia
consideran que convivir con el alcoholismo sería algo parecido a soportar la
presencia de un enorme y molesto elefante en el salón,
…del que no puedes hablar con nadie.
“An Elephant in the living room”
Typpo y Hastings (1984)

Si en vuestra familia encontráis “un elefante en elsalón”,…

¡¡¡Empezad a hablar de él!!!
Puede ser más fácil de lo que pensáis.
Este folleto está basado en la experiencia de otras familias que han tenido
problemas con el alcohol. Por eso, os puede ayudar a entenderlos y a saber
cómo actuar.
4

¿Alcohol en la Familia?

2. El alcohol en casa
Las familias que tienen un problema de alcoholismo en casa advierten, de una
manera u otra, que...