Alemán1
Páginas: 7 (1608 palabras)
Publicado: 30 de enero de 2013
Verbos con prefijo
Los prefijos separables son tónicos, se nota en el infinitivo: áufstehen
La partícula separable va al final de la frase y se conjuga el verbo.
Ich stehe um sieben Uhr auf. Me levanto a las siete.
Los verbos con prefijo inseparable: no hay que hacer nada, se conjuga el verbo normalmente y este tipo de verbo es átono.
Ich bezahle das Essen. Pago la comida.Prefijos inseparables: be, ver, er, ent, ge, zer.
Cuidado: frühstücken (desayunar), antworten (contestar) no tienen partículas de ningún tipo, son así.
Antes: vor
Después: nach
Complementos circunstanciales de tiempo (CCT) que responden a la pregunta Wann? ¿Cuándo?
Si tengo una frase donde digo a qué hora hago algo, esa hora va a tener la función de CCT. Las horas van con la preposición “um”.Um sieben Uhr stehe ich auf.
Si a la pregunta “wann” se responde con una parte del día, la preposición va a ser “am”.
Am Nachmittag habe ich Deuchtkurs. Por la tarde tengo clase de alemán.
Partes del día con las que se usa “am”: der Morgen, der Vormittag, der Mittag, der Nachmittag, der Abend.
Por la noche no se pone “am”, se dice “in der Nacht” porque es femenino: die Nacht.
Días dela semana: Montag, Dienstag, Mittwoch, Donnerstag, Freitag, Samstag (Sonnabend), Sonntag. Son todos masculinos, cuando responden a la pregunta “wann” llevan la preposición “am”.
Am Montag spiele ich Tennis. El lunes juego al tenis.
El CCT puede ir al principio de la frase. En caso de ponerlo en la frase, va detrás del verbo y si en la frase también tengo CD, el CCT va entre el verbo y el CD.El CD también puede ir al principio de la frase.
Am Nachmittag habe ich Deutschtkurs.
CCT V S CD
Ich habe am Nachmittag Deutschtkurs.
S V CCT CD
Deutschkurs habe ich am Nachmittag.
CD V S CCT
Dentro de un contexto (responder a preguntas), en la frase se pone en primer lugar algo que ya se había mencionado antes. La información nueva va siempre detrás del verbo, nunca enprimer lugar.
Was machst du am Morgen?
Am Morgen spiele ich Fußball.
Frases para traducir.
Me levanto a las 7. Ich stehe um sieben Uhr auf.
Hasta las 7:15 estoy en el baño. Ich bin bis Viertel nach sieben im Bad.
Luego hago el desayuno. Dann mache ich das Frühstück.
Poco antes de las 7:30 desayuno. Ich frühstücke um kurz vor halb acht.
A las 8 ya estoy trabajando. Schon um acht Uhrarbeite ich.
Ich arbeite schon um acht Uhr.
Um acht Uhr arbeite ich schon.
A las 12:30 tomo un café con mi compañera de trabajo.
Um halb eins trinke ich einen Kaffee mit meiner Kollegin.
Ich trinke um halb eins einen Kaffee mit meiner Kollegin.
Luego, después, a continuación: dann, später.
Poco antes: kurz vor.
Poco después: kurz nach.
En alemán no existe el presentecontinuo. Estoy trabajando: ich arbeite, sin más.
Si se pone la partícula temporal al lado de la hora, ambas cosas juntas pueden ir delante:
Schon um acht Uhr arbeite ich, pero nunca puede ir en delante sola. Schon arbeite ich um acht Uhr.
Tomo un café: si es en la casa, en un lugar de trabajo, oficina, se usa trinken. Si es en un restaurante, se usa nehmen.
Las partículas temporales schon (ya),noch (todavía), erst (hace solo)
Haben Sie am Samstag Zeit?
Ja, warum?
Ich habe Geburtstag, und mache ich eine Party. Kommen Sie auch?
Ja, gerne. Wann fängt die Party denn an?
Um sieben Uhr.
¿Tiene Ud. tiempo el sábado?
Sí, ¿por qué?
Es mi cumpleaños y estoy preparando una fiesta. ¿Viene Ud también?
Sí, con gusto. Entonces, ¿cuándo empieza la fiesta?
A las siete.Anfangen empezar, verbo separable. En la segunda y tercera persona del singular cambia: fängst, fängt.
Se dice “ich habe Geburtstag”, es mi cumpleaños.
Der Intensive kurs ist von neun bis zwölf Uhr.
Wann?
Jeden Morgen: todas las mañanas.
Jeden Tag: todos los días.
Jede Woche: todas las semanas.
Jeden Monat: todos los meses.
Jedes Jahr: todos los años.
Der Abendkurs ist am Montag und...
Los prefijos separables son tónicos, se nota en el infinitivo: áufstehen
La partícula separable va al final de la frase y se conjuga el verbo.
Ich stehe um sieben Uhr auf. Me levanto a las siete.
Los verbos con prefijo inseparable: no hay que hacer nada, se conjuga el verbo normalmente y este tipo de verbo es átono.
Ich bezahle das Essen. Pago la comida.Prefijos inseparables: be, ver, er, ent, ge, zer.
Cuidado: frühstücken (desayunar), antworten (contestar) no tienen partículas de ningún tipo, son así.
Antes: vor
Después: nach
Complementos circunstanciales de tiempo (CCT) que responden a la pregunta Wann? ¿Cuándo?
Si tengo una frase donde digo a qué hora hago algo, esa hora va a tener la función de CCT. Las horas van con la preposición “um”.Um sieben Uhr stehe ich auf.
Si a la pregunta “wann” se responde con una parte del día, la preposición va a ser “am”.
Am Nachmittag habe ich Deuchtkurs. Por la tarde tengo clase de alemán.
Partes del día con las que se usa “am”: der Morgen, der Vormittag, der Mittag, der Nachmittag, der Abend.
Por la noche no se pone “am”, se dice “in der Nacht” porque es femenino: die Nacht.
Días dela semana: Montag, Dienstag, Mittwoch, Donnerstag, Freitag, Samstag (Sonnabend), Sonntag. Son todos masculinos, cuando responden a la pregunta “wann” llevan la preposición “am”.
Am Montag spiele ich Tennis. El lunes juego al tenis.
El CCT puede ir al principio de la frase. En caso de ponerlo en la frase, va detrás del verbo y si en la frase también tengo CD, el CCT va entre el verbo y el CD.El CD también puede ir al principio de la frase.
Am Nachmittag habe ich Deutschtkurs.
CCT V S CD
Ich habe am Nachmittag Deutschtkurs.
S V CCT CD
Deutschkurs habe ich am Nachmittag.
CD V S CCT
Dentro de un contexto (responder a preguntas), en la frase se pone en primer lugar algo que ya se había mencionado antes. La información nueva va siempre detrás del verbo, nunca enprimer lugar.
Was machst du am Morgen?
Am Morgen spiele ich Fußball.
Frases para traducir.
Me levanto a las 7. Ich stehe um sieben Uhr auf.
Hasta las 7:15 estoy en el baño. Ich bin bis Viertel nach sieben im Bad.
Luego hago el desayuno. Dann mache ich das Frühstück.
Poco antes de las 7:30 desayuno. Ich frühstücke um kurz vor halb acht.
A las 8 ya estoy trabajando. Schon um acht Uhrarbeite ich.
Ich arbeite schon um acht Uhr.
Um acht Uhr arbeite ich schon.
A las 12:30 tomo un café con mi compañera de trabajo.
Um halb eins trinke ich einen Kaffee mit meiner Kollegin.
Ich trinke um halb eins einen Kaffee mit meiner Kollegin.
Luego, después, a continuación: dann, später.
Poco antes: kurz vor.
Poco después: kurz nach.
En alemán no existe el presentecontinuo. Estoy trabajando: ich arbeite, sin más.
Si se pone la partícula temporal al lado de la hora, ambas cosas juntas pueden ir delante:
Schon um acht Uhr arbeite ich, pero nunca puede ir en delante sola. Schon arbeite ich um acht Uhr.
Tomo un café: si es en la casa, en un lugar de trabajo, oficina, se usa trinken. Si es en un restaurante, se usa nehmen.
Las partículas temporales schon (ya),noch (todavía), erst (hace solo)
Haben Sie am Samstag Zeit?
Ja, warum?
Ich habe Geburtstag, und mache ich eine Party. Kommen Sie auch?
Ja, gerne. Wann fängt die Party denn an?
Um sieben Uhr.
¿Tiene Ud. tiempo el sábado?
Sí, ¿por qué?
Es mi cumpleaños y estoy preparando una fiesta. ¿Viene Ud también?
Sí, con gusto. Entonces, ¿cuándo empieza la fiesta?
A las siete.Anfangen empezar, verbo separable. En la segunda y tercera persona del singular cambia: fängst, fängt.
Se dice “ich habe Geburtstag”, es mi cumpleaños.
Der Intensive kurs ist von neun bis zwölf Uhr.
Wann?
Jeden Morgen: todas las mañanas.
Jeden Tag: todos los días.
Jede Woche: todas las semanas.
Jeden Monat: todos los meses.
Jedes Jahr: todos los años.
Der Abendkurs ist am Montag und...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.