Alfabeto wichi

TOTSHONHAY

TOJH HITS’ILAKLHAMESHEN TOJH IHI WICHI LHOMET

N’lham n’konyajh tojh, ische amil latetshan, wit alhchefweneshen. ntn’ukuy-ameshen notshas…

1

2

TOTSHONHAY TOJHHITS’ILAKLHAMESHEN TOJH IHI WICHI LHOMET
Camilu Wayena

3

LHENEK TOJHA Camilu Wayena (Camilo Bayena)
Lham hope: Tochefwenyajhwu tojh wichi. Hote ichefwen maystalus tojh ihi sip’ohi (ihi provincia Chaco,Argentina). Law’etes sip’ohi. TOJH NITICHENA T’OJH David Burin Incluir - Instituto para la Inclusión Social y el Desarrollo Humano Asociación Civil. TOPEYKAS
Tapa: Fotomontaje a partir de una imagen dela página web
http://www.cuencadelplata-granchaco.org/2009/09/encuentro-pescadores-indigenas-pilcomayo/

Portadilla (niños sonriendo):http://1.bp.blogspot.com/_55cmVjJ9JSM/TP5QiAKU0ZI/AAAAAAAACgI/1F71-UMomJE/s1600/01_DSC1602.jpg

HAN’OFWAJH TOJH NITICHENA T’OJH Aran y Joana Unamuno / Litania Prado HIP’AJHTEJ Cooperativa Chilavert Artes Gráficas. Imprenta recuperada y gestionada por sustrabajadores.

HEP TOJH YENLHI CIFMA
Centro de Investigación y Formación para la Modalidad Aborigen

Amb la col°laboració de: Segunda Delfina López Amb el suport tècnic de: Virginia Unamuno Amb elfinançament de:

4

A a a
AMA ama ama

5

CH ch ch
CHUKUK chukuk chukuk
6

’ ’ ’
CH’ETE ch’ete ch’ete
7

E
ELE ele ele
8

e

e

H h h
HELE hele hele

9

I

i

iITOJH itojh itojh
10

J

j

j

LETSEJ letsej letsej

11

K k k
KATES kates kates
12

L

l

l

LUTEK lutek lutek

13

Mmm
MAWU mawu mawu
14

N n n
NIHOKWE nihokwenihokwe

15

Ñ ñ n
TOÑHIÑ toñhiñ ~ ~ tonhin
16

~

O o o
OLETSAJH oletsajh oletsajh

17

P p p
PUFWLHIN pufwlhin pufwlhin
18

S

s

s

SUWANHAS suwanhas suwanhas
19

T

tt

TOTNAJH totnajh totnajh
20

U u u
UTUTU ututu ututu
21

W w w
WEL’A wel’a wel’a
22

Y y y
YEL’ATAJH yel’atajh yel’atajh

23

A a a M m m CH ch ch N n n

E e e O o...