Algunaas Cosas Hechas Por Angel Duarte

191

11
Estados financieros auditados

193

INFORME DE LA GERENCIA ACERCA DE LA EFECTIVIDAD DEL CONTROL INTERNO SOBRE LA INFORMACIÓN FINANCIERA
La gerencia de la Corporación Andina de Fomento (“CAF” o “Corporación”) es responsable de establecer y mantener un efectivo control interno sobre la información financiera de la Corporación. La gerencia ha evaluado el control interno sobre lainformación financiera de la Corporación al 31 de diciembre de 2008, con base en los criterios para un efectivo control interno, determinados según el Marco Conceptual Integrado de Control Interno, emitido por el Committee of Sponsoring Organizations of the Treadway Commission (“COSO”). El control interno sobre la información financiera de la Corporación es un proceso efectuado por aquellos encargadosdel gobierno corporativo, la gerencia, y otro personal, diseñado para proveer una certeza razonable sobre la preparación confiable de estados financieros de acuerdo con los principios de contabilidad de aceptación general en los Estados Unidos de América. El control interno sobre la información financiera de una entidad incluye aquellas políticas y procedimientos que (1) se refieren al mantenimiento delos registros que, razonablemente, reflejan de manera precisa y justa las transacciones y la disposición de los activos de la entidad; (2) proporcionan una razonable seguridad que las transacciones son registradas para permitir la preparación de los estados financieros de acuerdo con los principios de contabilidad de aceptación general en los Estados Unidos de América, y que los ingresos y losgastos de la entidad se están realizando solamente con la autorización de la gerencia y de aquellos encargados del gobierno corporativo; y (3) ofrecen una seguridad razonable en materia de prevención y oportuna detección y corrección de adquisiciones, uso o disposición no autorizadas de los activos de la entidad que podrían tener un efecto material sobre los estados financieros. La gerencia ha evaluadola efectividad del control interno sobre la información financiera de la Corporación al 31 de diciembre de 2008. Con base en esta evaluación, la gerencia de la Corporación concluyó que el control interno sobre la información financiera de la Corporación era efectivo al 31 de diciembre de 2008. Existen limitaciones inherentes en la efectividad de cualquier sistema de control interno, incluyendo laposibilidad de errores humanos, de actos deshonestos o el que se obvien dichos controles internos. Por lo tanto, hasta un control interno efectivo puede proveer sólo certeza razonable con respecto a la preparación de los estados financieros. Además, debido a cambios en las condiciones, la efectividad del control interno puede variar en el tiempo. Los estados financieros de la Corporación al 31 dediciembre de 2008, han sido auditados por una firma de contadores públicos independientes, la cual también ha emitido un informe de atestación relativo a la declaración de la gerencia acerca de la efectividad del control interno sobre la información financiera de la Corporación. El reporte de atestación, el cual fue incluido en este documento, expresa una opinión sin calificaciones sobre la declaraciónde la gerencia acerca de la efectividad del control interno sobre la información financiera de la Corporación al 31 de diciembre de 2008.

L. Enrique García Presidente Ejecutivo

Hugo Sarmiento K. Vicepresidente Corporativo

Marcos Subía G. Director de Contabilidad y Presupuesto

13 de febrero de 2009

194

INFORME DE LOS CONTADORES PÚBLICOS INDEPENDIENTES SOBRE LA DECLARACIÓN DE LAGERENCIA ACERCA DE LA EFECTIVIDAD DEL CONTROL INTERNO SOBRE LA INFORMACIÓN FINANCIERA
A la Junta Directiva y Accionistas de Corporación Andina de Fomento (CAF): Hemos examinado la declaración de la Gerencia, incluida en el Informe de la Gerencia Acerca de la Efectividad del Control Interno Sobre la Información Financiera que se acompaña, que expresa que la Corporación Andina de Fomento (CAF)...