Análisis Del Caso Campo Algodonero

Análisis y propuestas para el seguimiento de la sentencia de la Corte Interamericana de Derechos Humanos en contra del Estado mexicano.

Campo Algodonero

Campo Algodonero
Análisis y propuestas para el seguimiento de la sentencia de la Corte Interamericana de Derechos Humanos en contra del Estado mexicano

Corte Interamericana de Derechos Humanos, Caso González y otras (“CampoAlgodonero”) vs. México Sentencia de 16 de noviembre de 2009 (excepción preliminar, fondo, reparaciones y costas)

Campo Algodonero. Análisis y propuestas para el seguimiento de la sentencia de la Corte Interamericana de Derechos Humanos en contra del Estado mexicano.

© Red Mesa de Mujeres de Ciudad Juárez A.C. © Comité de América Latina y el Caribe para la Defensa de los Derechos de la Mujer – CLADEM C.Articulo 3 #354 Col. Burocráta 2da. Sección, Ciudad. Juárez C.P. 32340, Chihuahua. México. e-mail:redmmj@hotmail.com Página web: www.mesademujeresjuarez.org Apartado Postal 11-047, Lima Perú Telefax: (51 1) 4635898 e-mail: oficina@cladem.org Página web: www.cladem.org

Análisis y texto: Andrea Medina Rosas Diseño: Andrés Mario Ramírez Cuevas Impresión: Roberto Domínguez Primera Edición:Distrito Federal, México, febrero 2010 1,000 ejemplares.
Documento de análisis sobre la sentencia Corte Interamericana de Derechos Humanos, Caso González y otras (“Campo Algodonero”) vs. México. Sentencia de 16 de noviembre de 2009 (excepción preliminar, fondo, reparaciones y costas).

La presente publicación ha sido posible gracias al apoyo de la Fundación Heinrich Böll.

Índice

5 9 11 13 15 1721 23 33 51

Introducción Esmeralda, Laura Berenice y Claudia Ivette Irma, Benita y Josefina. Madres y familiares, también ofendidos Las otras víctimas de la violencia contra las mujeres en Ciudad Juárez Las organizaciones representantes y de apoyo Las instituciones del Sistema Interamericano de Derechos Humanos La sentencia Contexto del caso de acuerdo a la Corte Interamericana de DerechosHumanos El proceso del caso ante la Corte Interamericana de Derechos Humanos Las resoluciones de la sentencia de la Corte Interamericana de Derechos Humanos y su seguimiento. Decisiones Declaraciones Disposiciones Cuadro cronológico y de propuestas para el seguimiento del cumplimiento de las disposiciones de la Corte Interamericana de Derechos Humanos Línea de tiempo del caso

85 89Introducción

5

El 10 de diciembre de 2009, día en el que se conmemora la firma de la Declaración Universal de los Derechos Humanos, la Corte Interamericana de Derechos Humanos (CorteIDH o Corte) publicó la sentencia del caso Campo Algodonero, en la que condena al Estado mexicano por violar los derechos humanos de tres mujeres desaparecidas, torturadas (la Corte utiliza los términos de maltratadas ovejadas) y asesinadas en Ciudad Juárez, México, así como por violar derechos humanos de sus madres y familiares. La sentencia es emblemática por diversas razones, destacamos aquí cinco: 1. Se condena al Estado mexicano por violar derechos humanos y señala su responsabilidad internacional –en el ámbito interamericano– por incumplir sus deberes por los hechos vinculados a tres víctimas y sus familias,en un contexto de violencia contra las mujeres que se ha documentado en Ciudad Juárez desde 1993. 2. Por ser un caso todavía vigente, marcado por la impunidad en el ámbito nacional y por un largo proceso, de siete años, ante el Sistema Interamericano, es una sentencia histórica que define acciones de reparación del daño para las personas ofendidas directamente en el caso, así como medidas de norepetición, es decir, reformas en las instituciones y con autoridades, programas de prevención y de atención, e incluso políticas públicas dirigidas a la población en general, con el fin de realizar los cambios sociales y en el Estado para que los derechos humanos sean una realidad en Ciudad Juárez y en México. 3. La CorteIDH confirma su competencia para juzgar posibles violaciones a los...