Análisis del discurso de la película: Una Familia de tantas


UNIVERSIDAD MICHOACANA
DE SAN NICOLÁS DE HIDALGO

ESCUELA DE LENGUA Y LITERATURAS HISPÁNICAS

Análisis discursivo
de la película Una Familia de Tantas

Tesis
Que para obtener el título de:
Licenciado en Lengua y Literaturas Hispánicas

Presenta:
Luis Javier López Pintor

Asesores:
Dr. Juan Carlos Gonzáles Vidal
Dra. Alba Sovietina Estrada Cárdenas

Morelia, Michoacán. 2011AGRADECIMIENTOS


Agradezco a las personas que me apoyaron durante el transcurso de éste proyecto, a mi amiga Iris del Rayito Rauda Nieto por ayudarme a comenzar, a Bethel Vidales por ser un impulso para desarrollarlo, agradezco también a mis padres, y en especial a mi novia Grecia Vallejo por haberme dado el apoyo y motivación para el desarrollo y conclusión de éste trabajo.
Agradezco a la Universidad, a misprofesores de la Licenciatura en Lengua y Literaturas Hispánicas, a Salvador Madrigal, a la doctora Alba Sovietina Estrada Cárdenas, al doctor Juan Carlos Gonzáles Vidal y al maestro Arturo Morales Campos por su apoyo.

Gracias












ÍNDICE


Marco Teórico………………………………………………………….….........4
Introducción…………………………………………………………….……….16

Capítulo 1. Dios-Señor. Siervo-Hombre…………………………….…...….20Capítulo 2. Sumisión de la mujer…………………………………..…….....55
2.1. Analogía Dios-Virgen…….………………………………………...……60

Capítulo 3. La División del Trabajo…………………………………….......89
Anexo..……………………………………………………………………........114
Conclusión…..……………………………………………………………...…125
Bibliografía…………………………………………………………………….128










Tema: “Una familia de tantas”: Análisis discursivo.

Objeto de estudio: Guión Literario dela película: Una familia de tantas de 1948 y el pensamiento conservador.

Antecedentes:
Encontramos varios libros y documentos que tienen relación con nuestro tema pero se enfocan al pensamiento conservador de aquella época y no al texto del filme. Existe solamente un libro electrónico que hace referencia a la película. Dicho libro se titula Estudios sobre las culturas contemporáneas y planteaque:
Si en alguna novela, la familia, sus valores, su unidad, su bondad, son la salvación, entonces, en la película, la familia es el corazón del problema, es un “ascenso”, pero al infierno. El melodrama de la familia autoritaria pertenece a una larga tradición en el cine mexicano. En la célebre película mexicana “Una familia de tantas” (1948), una sentencia sobresale: “a los padres se les debeamor, lealtad y respeto. Primero es Dios y después los padres”. Ella sintetiza el carácter de la familia autoritaria: aquella donde el gobierno y la autoridad se sustentan en el temor al castigo y en la obediencia ciega a los mandatos de la figura paterna. La generalización de la familia autoritaria – expresión y reflejo de un Estado autoritario – fue una de las tareas asignadas antes a lasinstituciones religiosas y ahora a los medios de comunicación masivos, moldeadores de la vida cotidiana de los individuos.

Mediante ella se le introyectan a los individuos las obligaciones impuestas por el sistema social, al grado de considerarlos sentimientos gratificantes y espontáneos; incluso, llegan a ser concebidos como necesidades que satisface el Estado con presteza: el control y manejo de lossujetos. Es decir, la gente busca una familia paterna-materna fuerte en todos lados. La función de la familia autoritaria estriba en formar hijos dependientes, inseguros y tímidos; incapaces de tomar decisiones autónomas y mucho menos de llegar a rebelarse. El padre-y sus sustitutos encarnados en última instancia en el Estado- es entonces el encargado de tomar las decisiones fundamentales quehabrán de regir la vida de cada individuo. (Al_Rifai, Hammam, 2003: 80 y 81).

Con lo anterior, vemos que dicho estudio no contiene una crítica textual sino social o que está viendo al filme como un reflejo de la sociedad y que, por tanto, no parte del texto para explicar la realidad a través de las estructuras textuales.
En esta cita se critica de manera clara a los AIE, de cómo imponen un...