Análisis pragmatico del comic de circulación masiva ``la muerte de batman``

ANÁLISIS PRAGMATICO DEL COMIC DE CIRCULACIÓN MASIVA ``LA MUERTE DE BATMAN``

Jorge A. Palomos Ortiz
Universidad Internacional Sek

RESUMEN

En el presente trabajo se aplicara un análisis a un comic de circulación masiva, denominado ``La muerte de Batman``, desde la perspectiva de la teoría de la relevancia, haciendo una puntualización en los tipos de estímulos ostensivos que operanespecíficamente en las viñetas de este. Además se relacionara los procesos inferenciales como consecuencia de dichos estímulos ostensivos.

PALABRAS CLAVES: Relevancia, ostensión, estimulo, Batman, referencial, inferencial, relación, comic, valor, globo, viñeta, metáfora, onomatopeya, expresivo, caligrafía, articulación.

1. INTRODUCCION

El comic seleccionado, está tomando del tomo nº2 de laserie titulada ``La muerte de Batman´´, en la cual aparece Batman ingresando a su trampa mortal en busca de su amada mujer, apoyado solamente por su alter ego, un pequeño ``Batmancito`` el cual ocupa el lugar de la conciencia externalizada o casi amigo personal del personaje principal.
Se escogió este corpus, debido al gran interés que despierte el juego de estímulos que se da a lo largo de todoslos tomos del texto, en el cual se utiliza y denota constantemente estímulos ostensivos con la única finalidad de que el lector pueda distinguir la ``realidad`` representada del comic.
Estas escenas seleccionadas suponen ejemplos claros y evidentes de los estímulos ostensivos que el dibujante y el guionista pretenden entregar a los lectores.


2. MARCO TEORICO

3.1 Teoría de larelevancia

En el presente trabajo tomaremos de la teoría de la relevancia los aspectos referentes a los estímulos ostensivos, entiendo por ello como ``… cualquier comportamiento que hace manifiesta la intención de hacer manifiesto algo (Escandell, 1993), en donde se caracteriza como (…) un estímulo intencional, (…) dirigido hacia otro y como (…) una modificación del entorno hechaconscientemente para atraer su atención sobre algún conjunto de hechos`` (Escandell, 1993)).
Dentro de este concepto ``madre``, se asocia un segundo que hace referencia al (…) proceso por el cual se otorga validez a un supuesto sobre la base de la validez de otro supuesto``, dicha definición corresponde a lo denominado Inferencia (Escandell, 1993)...
Ambos procesos mencionados anteriormente, son ``… lainterpretación de evidencias o pruebas, es decir, es de naturaleza no convencional y se basa en atraer la atención del interlocutor sobre algún hecho concreto para hacerle ver e inferir el contenido que se quiere comunicar…```` (Escandell, 1993).
Otro aspecto que se desprende de la Teoría de la Relevancia y será importante para el desarrollo del trabajo, es el proceso decodificación/decodificación, el cual ``… es la producción de evidencias o pruebas, es decir, es de tipo convencional, que conscientemente en utilizar correspondencias constantes y previamente establecidas entre señales y mensajes…`` (Escandell, 1993).
Hondando en el sentido que da la teoría a la impetración no indica que ``… la interpretación de un enunciado no suele quedarse meramente en su representación semántica, sinoque puede llevar implícitos otros contenidos…`` los cuales ya hemos enunciado en los párrafos anteriores.
Otro aspecto a considerar son ``… las representaciones que un individuo acepta como verdaderas (es decir, algo que uno da por supuesto) `` (Escandell, 1993). Los dicho anteriormente, nos platea un lucha de supuestos, entre aquello que se supone y aquel nuevo supuesto que se plantea,provocando que si ``… dos supuestos son contradictorios, uno opta por el que parece más verosímil y (...) si entre dos posibilidades igualadas se opta por la que nos parezca más segura`` (Escandell, 1993).
Cada una de las definiciones integradas, son importantes para la comprensión del análisis y conclusiones que se puedan obtener del corpus. Además nos sitúa bajo aquello que busco dentro del...