Analisi

INFORME DE LA COMISION DEL INSTITUTO NACIONAL DE GUATEMALA NOMBRADA
POR EL SEÑOR MINISTRO DE INSTRUCCIÓN PUBLICA PARA EL ESTUDIO DE LOS
FENOMENOS VOLCANICOS EN EL LAGO DE ILOPANGO DE LA REPUBLICA DE EL
SALVADOR

Guatemala, mayo de 1880

Introducción
Desde los primeros días de enero del presente año comunicaban los periódicos
de la República de El Salvador, extrañas noticias acerca delos curiosos
fenómenos del lago de Ilopango.
Los temblores de tierra que tantas veces han convertido en escombros
nuestras más hermosas ciudades, fruto de la actividad y el progreso, se
sucedían sin interrupción en la capital de la vecina República y como su
mayor intensidad la tuviera en una circunferencia cuyo centro ya se había
tenido ocasión de notar, fuera del lago de Ilopango, era depresumirse que
en las actuales circunstancias se repitiesen las catástrofes pasadas, o bien
que alguna manifestación exterior tuvieran aquellas fuerzas internas.
Así fue, en efecto, observándose repentinamente rocas que surgían del fondo
de las aguas. La sorpresa, el interés científico y la natural curiosidad que
esta clase de fenómeno despiertan, recordando la formación del Gorullo e
Izalco,inspiraron al Director del Instituto Nacional Dr. Don Santos Toruño
la idea de que una comisión del seno del Establecimiento que tan dignamente
dirige, fuese a estudiar de cerca estos fenómenos. Comunicó la idea al Sr.
Ministro de Instrucción Pública que la acopió con agrado y le autorizó para
que nombrase la comisión.
Provista de los instrumentos necesarios marchó la comisión compuesta de losseñores don Manuel R. Ortega, Ingeniero Topógrafo y Profesor del Instituto;
don Gregorio Aguilar, alumno, y el infrascrito Profesor y Sub-Director del
Observatorio.
Debo consignar aquí los nombres de los Dres. Don Darío González y don
Ambrosio Méndez, quienes se sirvieron comunicarnos preciosos datos sobre los
actuales temblores y las pasadas ruinas de San Salvador; lo mismo que losinformes científicos que debemos a la amabilidad del geólogo Sr. Goodyear,
sin los cuales no hubiéramos podido recoger todo el material que ofrecemos a
nuestros lectores.
Igualmente agradezco a nombre de la Comisión la buena acogida y eficaz
cooperación que se sirvieron prestarnos los Sres. Doctor don Rafael
Zaldivar, Presidente de El Salvador; el señor Ministro don Salvador
Gallegos, el Gral. DonAdan Mora y el señor Gobernador don Angel Paredes.
Guatemala, mayo de 1880
Edwin Rockstrock

En la mañana del 12 de febrero salíamos de Guatemala con dirección al
Cerro Redondo, cruzando el valle de Guatemala formado por arena y
ceniza volcánica y producto de descomposición de piedra pómez y
pórfidos, hasta llegar a la cuesta de Pinula donde las rocas
perfídicas constituyen el flanco dela meseta que se extiende desde
la cumbre hasta Fraijanes.
Sobre esta cumbre pasa la línea divisoria de las aguas de Guatemala,
llevando el riachuelo que baja a la Villa de Guadalupe sus aguas al
río de Las Vacas (Tributario del Motagua), en tanto que los
riachuelos que se descubren cerca de los caseríos Puerta de San
Justo, Fraijanes, etc., pertenecen al sistema del río Michatoya, quedesemboca en el Océano Pacífico.
La extensa meseta mencionada se inclina hacia el sur y en esta
dirección está interrumpida por numerosos barrancos, entre los que se
distinguen principalmente el pórfido que forma la base de casi toda
la parte sur del suelo de la República. Este pórfido está cubierto
por una capa de arena y ceniza volcánica y conglomerada a los cuales
se agregan depósitos dearcilla amarilla que tiene su mayor extensión
en la Cuesta Verde que es la bajada al Cerro Redondo.
El Cerro Redondo es un pequeño volcán de forma muy regular, y con un
cráter casi circular, en cuyo pié se encuentran las plantaciones de
café y caña de azúcar de la hacienda del mismo nombre. Al Este y en
primer término se descubre la laguna del Pino y más allá se elevan
las montañas de...