Analisis san juan de la cruz
Páginas: 2 (343 palabras)
Publicado: 7 de noviembre de 2010
La noche oscura
En una noche oscura, 7 a
con ansias en amores inflamada, 11 B
(¡oh dichosa ventura!) 7 a
salí sin ser notada, 7 b
estando ya mi casa sosegada. 11 B
A oscuras y segura,
por lasecreta escala disfrazada,
(¡oh dichosa ventura!)
a oscuras y en celada,
estando ya mi casa sosegada.
En la noche dichosa,
en secreto, que nadie me veía,
ni yo miraba cosa,
sin otra luz niguía
sino la que en el corazón ardía.
Aquésta me guïaba
más cierta que la luz del mediodía,
adonde me esperaba
quien yo bien me sabía,
en parte donde nadie parecía.
¡Oh noche que meguiaste!,
¡oh noche amable más que el alborada!,
¡oh noche que juntaste
amado con amada,
amada en el amado transformada!
En mi pecho florido,
que entero para él solo se guardaba,
allí quedó dormido,y yo le regalaba,
y el ventalle de cedros aire daba.
El aire de la almena,
cuando yo sus cabellos esparcía,
con su mano serena
en mi cuello hería,
y todos mis sentidos suspendía.
Quedéme yolvidéme,
el rostro recliné sobre el amado,
cesó todo, y dejéme,
dejando mi cuidado
entre las azucenas olvidado.
Vocabulario:
sosegada - tranquil, at peace
a oscuras - in the dark
escala -stairs, ladder
disfrazada - disguized
alborada - dawn
regalaba - caressed
ventalle de cedros - cedar(-branch) fan
esparcía - spread out
hería - touched (lit. wounded)
almena - ramparts,battlements
dejéme - I let myself go
cuidado - cares, concerns
azucenas - (white) lilies
Algún dato importante del autor (origen, estilo, etc.):
San Juan de la Cruz nació an 1542. Ingresó en el ordende carmelitas 1563 y tambien, la orden a que pertenecían. No hay muchos poemas de San Juan de la Cruz, pero su trabajo es de los mejores poemas de la historia.
Movimiento literario (siglo, estilo,etc.):
El misticismo.
Resumen/Tema/Descripción del poema:
Análisis métrico:
Tipo de poema: Lira
Número de estrofas: 8
Número de versos (por estrofa): 5
Número de sílabas (por verso):...
En una noche oscura, 7 a
con ansias en amores inflamada, 11 B
(¡oh dichosa ventura!) 7 a
salí sin ser notada, 7 b
estando ya mi casa sosegada. 11 B
A oscuras y segura,
por lasecreta escala disfrazada,
(¡oh dichosa ventura!)
a oscuras y en celada,
estando ya mi casa sosegada.
En la noche dichosa,
en secreto, que nadie me veía,
ni yo miraba cosa,
sin otra luz niguía
sino la que en el corazón ardía.
Aquésta me guïaba
más cierta que la luz del mediodía,
adonde me esperaba
quien yo bien me sabía,
en parte donde nadie parecía.
¡Oh noche que meguiaste!,
¡oh noche amable más que el alborada!,
¡oh noche que juntaste
amado con amada,
amada en el amado transformada!
En mi pecho florido,
que entero para él solo se guardaba,
allí quedó dormido,y yo le regalaba,
y el ventalle de cedros aire daba.
El aire de la almena,
cuando yo sus cabellos esparcía,
con su mano serena
en mi cuello hería,
y todos mis sentidos suspendía.
Quedéme yolvidéme,
el rostro recliné sobre el amado,
cesó todo, y dejéme,
dejando mi cuidado
entre las azucenas olvidado.
Vocabulario:
sosegada - tranquil, at peace
a oscuras - in the dark
escala -stairs, ladder
disfrazada - disguized
alborada - dawn
regalaba - caressed
ventalle de cedros - cedar(-branch) fan
esparcía - spread out
hería - touched (lit. wounded)
almena - ramparts,battlements
dejéme - I let myself go
cuidado - cares, concerns
azucenas - (white) lilies
Algún dato importante del autor (origen, estilo, etc.):
San Juan de la Cruz nació an 1542. Ingresó en el ordende carmelitas 1563 y tambien, la orden a que pertenecían. No hay muchos poemas de San Juan de la Cruz, pero su trabajo es de los mejores poemas de la historia.
Movimiento literario (siglo, estilo,etc.):
El misticismo.
Resumen/Tema/Descripción del poema:
Análisis métrico:
Tipo de poema: Lira
Número de estrofas: 8
Número de versos (por estrofa): 5
Número de sílabas (por verso):...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.