Analisis Textual

EntremésCristóbal de Llerena
PERSONAJES
  |
  |
GRACIOSO. | |
CORDELLATE. | |
ALCALDE 1.º | |
ALCALDE 2.º | |
DELIO NADADOR. | |
CLARGIO CALCAS. | |
EDIPO. | |
CARPATIO PROTEO. | |

|
 La escena pasa en Santo Domingo durante la segunda mitad del siglo XVI.
  | |
|
(Encuéntranse en una plaza CORDELLATE, de pescador, y el GRACIOSO, a un lado; al otro,los ALCALDES 1.º y 2.º,DELIO NADADOR, CLARGIO CALCAS,EDIPO y CARPATIO PROTEO.)
  | |
|
GRACIOSO.-   ¿Qué es esto, Cordellate?; ¿cómo venís tan trocado?; ¿qué súbita mudanza es ésta?; ¿tan fácilmente mudáis la profesión? ¿ayer melena y hoy chinchorro?; ¿qué jerigonza es ésta? | | | | |
|
BOBO.-   No sé; preguntadlo al maese del argadijo, que me ha medido este hocico a pulgares,diciéndome: «¡No más bobo, no más bobo; caña de pescar y anzuelo, pesia tal!». Y ansí, por miedo de la pena, salgo cual veis a echar un lance. | | | | |
|
GRACIOSO.-   No me parece mal; echá para todos, quizá por ahí soldaremos la borrumbada. | | | | |
|
BOBO.-   No pica, juro a Dios, no quiere picar. | | | | |
|
GRACIOSO.-   Pues si no pica, no vale nada la salsa. Creéme, vos yyo; sal, estudio, y veréis cuán bien pica allá. | | | | |
|
BOBO.-   Así lo pretendo hacer, aunque agora está cerrada la pesquería hasta Sant Lucas, que son las aguas. | | | | |
|
GRACIOSO.-   Pues ¿qué pretendéis hacer en el entretanto? | | | | |
|
BOBO.-   Llegarme a Hayna, que no faltará lance. | | | | |
|
GRACIOSO.-   Otra pesquería de más provecho osrevelaría yo, si me tuviésedes secreto. | | | | |
|
BOBO.-   ¿Y es? | | | | |
|
GRACIOSO.-   Que llevéis un talegón de estos cuartos para trocar tostones, que se venden allá a cuatro reales conforme a la Cédula, y acá valen a ocho. ¿Qué mejor pesquería queréis? | | | | |
|
BOBO.-   Bien decís; así lo haré. | | | | |
|
GRACIOSO.-   Sabéis que he notado que en todo venísdiferenciado, no sólo en la profesión, mas también en disposición corporal: ¿qué se hizo la barriga y el preñado? | | | | |
|
BOBO.-   ¿Qué se hizo? Parióse. | | | | |
|
GRACIOSO.-   Y ¿qué paristeis?, ¿algún monstruo?, porque de tal tronco no se espera otra cosa. | | | | |
|
BOBO.-   Sí, mostro debió de ser; yo os prometo que es de tal manera el parido que ha llamado lajusticia los zahoríes del lugar para que digan lo que es, que no hay quien lo conozca. Veislo aquí.  (Lo sacan a la plaza.)  Vade retro, mal engendro, que aunque te parí no te puedo ver. | | | | |
|
ALCALDE 1º.-  Sacad ese pantasma fuera, señores aríolos, que cierto es cosa espantosa. | | | | |
|
ALCALDE 2º.-   Señor alcalde, este mostruo ha nacido en tiempo y coyuntura de muchaconsideración; porque tenemos mucha sospecha de enemigos, y hanse visto no sé qué faroles y fuegos, y en semejantes tiempos permite Dios estos portentos y prodigios para aviso de los hombres, y pues están aquí los aríolos, inquiramos lo que pronostica este mostruo. | | | | |
|
ALCALDE 1º.-   Paréceme buen consejo ése. Ea, señor Delio Nadador, y vos, Carpatio Proteo, estos señores ossuplican que toméis esta provincia sobre vuestros hombros, y por el conocimiento de vuestra arte nos prevengáis lo que debemos hacer. | | | | |
|
DELIO.-   Tome la mano primero, pues está presente, Clargio Calcas, cuya destreza tiene en el orbe todo fama, y visto su agüero, daremos los dos nuestro parecer después. | | | | |
|
CALCAS.-   Yo do la mano en eso a Edipo, intérprete famosode monstruos; él diga lo que le parece primeramente. | | | | |
|
EDIPO.- | |
No quiero andar en comedimientos, sino hacer lo que se manda, que yo desaté el animal de la esfinge diciendo ser símbolo del hombre, y éste digo que es símbolo evidente de la mujer y sus propiedades; para lo cual es menester considerar que este monstruo tiene el rostro redondo de hembra, el pescuezo de...