Anglicismos

Aftershave: Después De Afeitar
Airbag: Bolsa De Aire
Average: Promedio O Media De Puntos O Goles
Baby: Bebé
Babysitter: Canguro
Bajop (Backhoe):Retroexcavadora
Banner: Pancarta (En Su Uso Más Común)
Bartender: Cantinero
Basketball: Baloncesto
Block: Bloque (De Construcción)
Blog : Bitácora
Bloomer: Calzón
Boom: AugeBooking: Reserva, Contratación.
Boxer: Calzoncillo (Con Perneras)Brassiere: Sostén, Tallador.
Break: Descanso
Breaker: Interruptor Automático
(Brequer) Breaker(Caja De): Caja De Interruptores
Bushing: Cojinetes (En Mecánica)
Bumper: Defensa (En Automóviles)
Business: Negocios
By-Pass: Baipás, Conducto Alternativo
Call Center : Centro De Llamadas (De Asistencia Técnica)
Camping: Campamento
Camper: Campista (Que Va De Campamento)
Cash: EfectivoCasting: Audición
Casual: Informal(Ropa)
Catering Service: Comida, Cena O Almuerzo A Domicilio, Abastecimiento A Domicilio
Chat : Charla
Cherry: Cereza
Cidí : Cedé (CD,Disco Compacto)
Claxon: Bocina
Click(Hacer): Pulsar
Cliquear : Pulsar
Close Up: Primer Plano
Closet: Ropero Empotrado ( Integrado A La Pared)
Cluster(Economía): Grupo De Empresas
Cofeemaker: Chorreador EléctricoComic: Historieta, Caricatura, Tebeo
Container: Contenedor
Cool: Bello, Bonito, Agraciado
Corn Flakes: Hojuelas De Maíz
Copyright: Derechos De Autor
Creek: Riachuelo
Cover: Versión (Nueva)
Dash: Tablero (De Controles,En Automóviles)
Deletear: Borrar, Eliminar
Discjokey: Pinchadiscos
Diskette: Disquete
Dividí : Deuvedé (DVD,Disco Versátil Digital)
Estar Online : Estar Conectado
Email: CorreoElectrónico
Fashion: Moda, De Moda
Fax : Facsímil
Flashback: Retrospectiva (En Cine Y Televisión)
Ferry: Transbordador
Fius: Fusible (En Electricidad)
Folder: Carpeta
Footing: Caminata
Freezer: Congelador
Garage: Cochera
Gym: Gimnasio (Muy Usado Por Las Modelos)
Googlear: Buscar
Hacer Autoestop: Hacer Dedo
Hacer El Raid: Dar Transporte
Hacer Un Exit: Salir
Hit : ÉxitoHobby: Pasatiempo
Home Teather: Cine En Casa
Hostel: Hostal, Albergue
Hot Dog: Perro CalienteIceberg: Témpano
Jacket: Chaqueta (En Vestimenta),Sobrecubierta(En Libros)Jogging: Carrera Libre
Laptop: Portátil
Look: Aspecto, Apariencia.
Link: Enlace
Living: Sala
Mall : Centro ComercialManager: Gerente
Mapear:Limpiar El Piso
Marketing: Mercadeo
Mas Media: Medios De Comunicación
Microwave:MicroondasModels: Modelos
Mountainbike: Bicicleta Montañera
Mouse: Ratón
Nerd: Inteligente (Usado Por Adolescentes)
Nickname:(Internet) Pseudónimo
Pancake: Arepa (De Harina De Trigo)
Parquear: Estacionar, Aparcar
Parqueo: Aparcadero, Estacionamiento
Parties: Fiestas
Penthouse: Ático
Performance: Función, Representación(En Su Uso Más Común)
Pie : Pastel
Pipis Room : Escusado, Retrete (Muy Usado CuandoDe Orinar Se Trata)
Pikup : Camioneta
Play : Parque De Juegos (Infantil, En Su Uso Más Común)
Play (Dar): Reproducir (En Un Reproductor De Música O Vídeo)
Play Off: Desempate, Segunda Fase (En Deportes)
Playwood: Contrachapada (Madera)
Please: (Hacer Un): Favor
Post: (Internet) Entrada (De Texto), Mensaje.
Posteo: Mensaje
Printear: Imprimir
Raid: Paseo, Transporte Gratuito.Rating: Índice De Audiencia, Popularidad
Ranking: Tabla Clasificatoria, Clasificación
Reley (Electrónica): Relé
Review : Reseña (En Su Acepción Más Común)
Ring: Cuadrilátero (En Boxeo)
Round: Asalto
Script: Guión ( En Cine, Televisión, Informática)
Self-Service: Autoservicio
Set: Conjunto, Juego De...
Set: Plató (En Cine O TV)
Sex Symbol: Símbolo Sexual
Shopping: Compras
Show: EspectáculoSmall: Pequeño,PequeñaSmog: Esmog
Snack: Bocadillo
Snorkeling: Buceo Superficial
Spam: Correo Indeseable, Correo Basura
Sport(Ropa): Ropa Deportiva
Spray: Rociador
Standar: Estándar, Modelo, Patrón.
Stand: Quiosco, Puesto De
Suite: Habitación(De Lujo, Bien Equipada)
Tag:(Internet) Etiqueta
Teaser: (Cine,TV): Avance, Avance Corto, Adelanto.
Ticket: Boleto
Top: Cabeza, Cumbre, Cúspide...