Antecedentes y análisis del acuerdo especial entre guatemala y belice para someter el reclamo territorial, insular y marítimo de guatemala a la corte internacional de justicia

ANTECEDENTES Y ANALISIS DEL ACUERDO ESPECIAL

ENTRE

GUATEMALA Y BELICE PARA SOMETER EL RECLAMO TERRITORIAL, INSULAR Y MARÍTIMO DE GUATEMALA A LA CORTE INTERNACIONAL DE JUSTICIA. Por Gustavo Adolfo Orellana Portillo

Al Ministerio de Relaciones Exteriores de Guatemala, especialmente a los Miembros y personal de Secretaría de la Comisión de Belice.

A mis padres Oscar Rigoberto OrellanaCordón (+) Octavila Portillo Chacón de Orellana (+)

A mi esposa Lilián Lisseth Lacs Palomo de Orellana A mis hijos: Oscar Gustavo y Laura Paulina

1

INDICE PROLOGO INTRODUCCION CAPITULO 1 1.1. SINTESIS HISTORICA DEL DIFERENDO TERRITORIAL 20 21 22 24 24 25 6 12

1.1.1. ANTES DE LA FIRMA DE LA CONVENCIÓN DE 1859 1.1.2. LA CONVENCIÓN ANGLO –GUATEMALTECA DE 1859 1.1.3. LA CONVENCION DE 18631.1.4. CORRESPONDENCIA DIPLOMÁTICA DE 1884 1.1.5. CORRESPONDENCIA DE LOS AÑOS 1931 A 1935 1.1.6. PROPUESTAS ALTERNATIVAS DEL GOBIERNO DE GUATEMALA DEL AÑO 1936. 1.1.7. PROPUESTA DE ARBITRAJE DEL AÑO 1937 1.1.8. DECLARATORIA DEL CONGRESO DE LA REPUBLICA EN EL AÑO 1946 SOBRE LA CADUCIDAD DE LA CONVENCIÓN DE 1859 . 1.1.9. PROPUESTA DEL MEDIADOR WEBSTER AL REINO UNIDO Y GUATEMALA DE 1965. 1.1.10.DESCOLONIZACION Y LA EMERGENCIA DE BELICE COMO ESTADO INDEPENDIENTE. 1.1.11. PROPUESTAS DE 1977 1.1.12. LAS BASES DE ENTENDIMIENTO REINO UNIDO, GUATEMALA, BELICE DE 1981. 1.1.13. LA INDEPENDENCIA DE BELICE 1.1.14. REUNIONES DE ROATAN DE 1990 1.1.15. EL RECONOCIMIENTO DEL ESTADO DE BELICE POR PARTE DE GUATEMALA 1.1.16. LA SENTENCIA DE LA CORTE DE CONSTITUCIONALIDAD DEL AÑO 1997. 1.1.17. LA CLARINADA DE1999 1.1.18. LA MEDIACIÓN DE LA ORGANIZACIÓN DE LOS ESTADOS

27 28

30

30

32 33

34 36 37

37

40 41

2

AMERICANOS EN EL AÑO 2000. 1.1.19. PROCESO DE CONCILIACION EN EL DIFERENDO TERRITORIAL BELICE-GUATEMALA 1.1.19.1 RESUMEN DE LAS RECOMENDACIONES DE LOS CONCILIADORES 1.1.19.2 REACCION DEL GOBIERNO DE GUATEMALA A LAS PROPUESTAS DE LOS CONCILIADORES 1.1.20. ACUERDO SOBRE UNMARCO DE NEGOCIACION Y MEDIDAS DE FOMENTO DE LA CONFIANZA. 1.1.20.1. NEGOCIACION DEL AREA MARITIMA

49

53

55

58

67

DEL DIFERENDO TERRITORIAL. 1.1.20.2. 1.1.20.3.

69

RECOMENDACIÓN DEL SECRETARIO GENERAL. 72 ACEPTACIÓN DE LA RECOMENDACIÓN DEL

SECRETARIO GENERAL DE LA OEA POR PARTE DE GUATEMALA Y BELICE. 1.1.21. NEGOCIACIÓN, CONSULTAS INTERNAS Y SUSCRIPCIÓN DEL ACUERDOESPECIAL. 78 76

3

CAPITULO 2

2.1

LA SOLUCION PACIFICA DE CONTROVERSIAS INTERNACIONALES: 86

2.2

CLASIFICACION DE LOS MEDIOS DE SOLUCION PACIFICA DE CONTROVERSIAS INTERNACIONALES 88 90 90

2.2.1

  MEDIOS POLITICOS ò NO JURISDICCIONALES 2.2.1.1 NEGOCIACIONES DIPLOMÁTICAS 2.2.1.2 LA INTERVENCION DE TERCEROS: BUENOS OFICIOS Y MEDIACIÓN. 2.2.1.3 INVESTIGACION 2.2.1.4 CONCILIACION

9191 92 92 92 95

2.2.2

MEDIOS JUDICIALES O JURISDICCIONALES 2.2.2.1 EL ARBITRAJE INTERNACIONAL 2.2.2.2 LA CORTE INTERNACIONAL DE JUSTICIA

CAPITULO 3 3.1 ANALISIS DEL ACUERDO ESPECIAL ENTRE BELICE Y GUATEMALA: 3.1.1. EL PREAMBULO. 3.1.2. EL COMPROMISO DE LAS PARTES 3.1.3. TERCERIAS 3.1.4. EL DERECHO APLICABLE Y EL OBJETO DEL COMPROMISO 3.1.4.1 3.1.4.2 EL DERECHO APLICABLE OBJETO DELCOMPROMISO 102 104 107 110 112 112 116

3.1.5. EL PROCEDIMIENTO DEL PROCESO ANTE LA CORTE INTERNACIONAL DE JUSTICIA. 3.1.6. IDIOMAS UTILIZADOS EN EL PROCESO 3.1.7. EJECUCION DE LA SENTENCIA 121 125 126
4

3.1.8. ENTRADA EN VIGOR 3.1.9. SOMETIMIENTO DEL COMPROMISO A CONSULTA POPULAR DE LOS PUEBLOS DE GUATEMALA Y BELICE. 3.1.10 NOTIFICACION 3.1.11 REGISTRO 3.1.12 CIERRE 4. 5. 5.1 5.2 6. EPILOGOREFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS NORMATIVAS INTERNACIONALES ANEXOS

129

132 136 138 142 143 145 145 147 148

5

PROLOGO:

El día 8 de diciembre de 2008 fue firmado en la sede de la Organización de los Estados Americanos - OEA - el Acuerdo Especial entre Guatemala y Belice para someter el reclamo territorial, insular, y marítimo de Guatemala a la Corte Internacional de Justicia, que contiene el...