Anteproyecto sobre la importancia de la acentuación francesa

Solo disponible en BuenasTareas
  • Páginas : 7 (1634 palabras )
  • Descarga(s) : 0
  • Publicado : 16 de febrero de 2011
Leer documento completo
Vista previa del texto
PROBLEMA DE LA INVESTIGACIÓN
¿Por qué los estudiantes de la Licenciatura en Idiomas de la UJAT que se instruyen en la lengua francófona deben tener un amplio conocimiento y dominio de la acentuación del idioma francés?

Sub- Preguntas
1. ¿Qué tan importante es conocer la acentuación francesa?
2. ¿Para qué sirve la acentuación francesa?
3. ¿Es muy complicada la acentuaciónfrancesa?
4. ¿Cómo influye la acentuación francesa en la redacción de los alumnos de la licenciatura en idiomas?
5. ¿Se enseña la acentuación francesa en la carrera de idiomas de la UJAT?
6. ¿Es una temática la acentuación francesa dentro de los contenidos programáticos de francés?
7. ¿Existe un método de enseñanza para la acentuación francesa?
8. Si existiera el método ¿En qué nivelde francés debe emplearse este?
9. ¿Cómo se puede solucionar la falta del conocimiento de la acentuación francesa?

PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA
Sin lugar a dudas el no poseer conocimiento alguno de las reglas de acentuación del idioma francés conlleva las faltas de redacción y pronunciación; el cual tiene como interés otorgar una ayuda para facilitar el buen manejo de la escritura.
Laacentuación en este caso de la lengua francesa es de suma importancia para lograr una redacción del texto en la asignatura de la misma, pero es lamentable que no se le dé un alto grado de importancia pues los programas de la materia de Francés no poseen conocimiento a fondo de esta temática, ya que loa alumnos al iniciar el primer curso de francés no se les suministra el valor de la acentuación y notienen conocimiento de este aun estando en un nivel avanzado de francés, ya sea por el catedrático no está interesado en profundizar el tema o porque lo deja a criterio del alumno; en el caso del catedrático seria porque no está integrado en sus planeaciones didácticas o en los programas de estudio, y por parte de los alumnos que no investigan por cuenta propia, es decir no son autodidactas y les daigual el conocer o no las reglas de acentuación francesa, muchas veces los alumnos escriben correctamente pero sin saber porque se acentúan las palabras y en ocasiones escriben mal por no acentuar algunas palabras, por esta razón es muy importante conocer la acentuación francesa, para saber cuando y donde se aplicara este conocimiento mismo que no queda en mano el poder integrar este conocimientoen su desarrollo cognoscitivo. Puede que el uso y aprendizaje de la acentuación francesa sea complicado ya que es de suma importancia en la índole ortográfica. Sería muy práctico promover este conocimiento mediante un plan o estrategia de enseñanza para facilitar y mejorar la preparación de los estudiantes de la licenciatura en idiomas.

JUSTIFICACION
La investigación tiene como finalidadconocer la importancia de la acentuación francesa para los estudiantes de idiomas, así como algunas alternativas para la obtención variable de conocimiento de estos criterios que son de suma importancia en la formación de los estudiantes de la carrera de idiomas, sea este el tema de interés que se suscita en este trabajo, del cual loa alumnos de la licenciatura en idiomas de nuestra casa de estudioUJAT que es el no poseer el conocimiento adecuado o la información necesaria para redacciones en la asignatura de francés sobre la utilización de los acentos y de estas sus funciones, es decir, el desconocimiento de los lineamientos de la acentuación.
El trabajo mismo ofrece a la comunidad estudiantil para la carrera de idiomas una ayuda misma en su proceso de aprendizaje, ya que los contenidos delos programas en la asignatura de francés no cuentan con un tema especifico sobre la acentuación que en si no están incluidos en el diseño curricular de la lengua francesa.
Dicho trabajo tiene un porque, esencialmente, debido a que los catedráticos de la asignatura de francés no ofrecen una información completa para la redacción misma; o diseñar cursos proporcionales a los alumnos sugerencias y...
tracking img