Antropología

INTELIGENCIA COLECTIVA POR PIERRE LÉVY

Washington, DC. Marzo de 2004

Lévy, Pierre, 1956Inteligencia colectiva: por una antropología del ciberespacio / Pierre Lévy : traducción del francés por Felino Martínez Álvarez p. cm. Traducción de: L'Intelligence collective. Pour une anthropologie du cyberespace Incluye referencias bibliográficas. ISBN1. Tecnología de información—Aspectos socialesI. Título CIP NLM La traducción a partir del original francés fue hecha por el Centro Nacional de Información de Ciencias Médicas (INFOMED), a cargo de Felino Martínez Álvarez, Facultad de Lenguas Extranjeras, Universidad de la Habana. La versión original de este documento fue publicado en francés bajo el título: L'Intelligence collective. Pour une anthropologie du cyberespace, Editeur : LaDécouverte (Essais), ISBN : 2707126934 El autor Pierre Lévy y la Organización Panamericana de la Salud no asumen la responsabilidad de la exactitud y fiabilidad de la traducción del traducido en este documento. Aunque el material de este documento se puede citar, es preciso señalar la fuente y hay que hacer referencia al título y al ISBN. Se puede enviar un ejemplar de la publicación que incluya algunacita o que reproduzca cualquier parte a la Unidad de Promoción y Desarrollo de la Investigación de la Organización Panamericana de la Salud, 525 Twenty-third Street NW, Washington, DC 20037. Copyright 2004 Organización Panamericana de la Salud Copyright 2004 Pierre Lévy Para diseminar ampliamente la información contenida en esta publicación, se ha creado el sitio Internet en el URL:http://inteligenciacolectiva.bvsalud.org Las opiniones expresadas en la presente publicación son del autor y no reflejan necesariamente la opinión de la Organización Panamericana de la Salud. Diagramación y carátula: BIREME / PAHO / WHO.

INTELIGENCIA COLECTIVA CONTENIDO PRESENTACIÓN ................................................................................................. 7 PRÓLOGO............................................................................................................. 9
El planeta nómada................................................................................................................................... 9

INTRODUCCIÓN .............................................................................................. 14Economía..................................................................................................................................................... 14 Antropología ............................................................................................................................................. 16 Vínculo social y relación con el conocimiento.......................................................................18 ¿Qué es la inteligencia colectiva? ................................................................................................ 20

PRIMERA PARTE: LA INGENIERÍA DEL VÍNCULO SOCIAL .............. 24
1 Los justos. Ética de la inteligencia colectiva ..................................................................... 25 2 Las cualidades humanas: Economía de la inteligencia colectiva........................... 28 3 De lo molar a lo molecular. Tecnología de la inteligencia colectiva .................... 32 Vida............................................................................................................................................................. 33 Materia...................................................................................................................................................... 33 Información ............................................................................................................................................. 34 Colectivos humanos.............................................................................................................................. 36 Tabla de las grandes evoluciones...