APUNTES SOBRE CONTRATO DE FLETAMENTO


Alicia Uribe Taborda


CONTRATO DE FLETAMENTO EN EL DERECHO ESPAÑOL


SUMARIO: 1. Naturaleza jurídica. 1.1 El fletamento es un contrato mixto. 1.2 El fletamento es un contrato de transporte. 1.3 El fletamento es un contrato sui- generis. 1.4 Naturaleza jurídica del fletamento, según la jurisprudencia del Tribunal Supremo Español. 2. Evolución histórica del contrato de fletamento en elderecho español. 2.1 El fletamento en las siete partidas (1236- 1265). 2.2 El fletamento en el Libro del Consulado del Mar. 2.3 El fletamento en los contratos de explotación del buque en las ordenanzas de Bilbao de 1737. 2.4 Particularidades de los contratos de fletamento en las ordenanzas de Bilbao de 1737. 2.5 El fletamento en el código de comercio español de 1829. 3. El Fletamento. 3.1Elementos del contrato de fletamento. 3.2 Elementos reales o materiales: Buque, flete, carga, viaje. 4. Clases de contratos de fletamento. 4.1 Contrato de fletamento por viaje o voyage charter. 4.1.1 Obligaciones de las partes: fletante y fletador. 4.1.2 Obligaciones del fletante antes, durante y después del viaje. 4.1.3 Obligaciones del fletador antes, durante y después del viaje. 4.1.4 Derechos delfletante y del fletador. 5. Póliza de fletamento (charter party). 6. El conocimiento de embarque (b/l). 7. Estadía o días de plancha (laydays). 7.1 Excepción e interrupción del tiempo de plancha. 8. Sobreestadias o demoras (demurrage). 9. Rápido despacho (despatch), 10. Rescisión del contrato de fletamento. 11. contrato de fletamento por tiempo o time charter. 11.1 Obligaciones del fletante, 11.2Obligaciones del fletador, 11.3 Cláusula de suspensión del flete. 11.4 Derecho de retención de mercancías consignado en algunas pólizas, como garantía del pago del flete. 11.5 Extinción del contrato. 11.6 Frustración del contrato o Frustración del fin comercial de la aventura ("frustration of the commercial purpose of the adventure"). 11.7 Presupuestos de la teoría de la frustración del contrato.12. Conclusión. 13. Bibliografía.

Resumen: El presente escrito, es el resultado de una exhaustiva revisión bibliográfica sobre el estado del arte del fletamento en sus dos modalidades: Fletamento por viaje y el Fletamento por tiempo, como contrato de utilización del buque por excelencia. En tal sentido, se estudiaron diferentes autores tanto clásicos como contemporáneos, desde Jesús Rubio yRodrigo Uria, hasta llegar a los estudios hechos por Ignacio Arroyo y María Isabel Martínez Jiménez, para recopilar en un solo texto las cuestiones más relevantes de este contrato. Asi pues, en un primer lugar se registran las diferentes teorías sobre la naturaleza jurídica del fletamento, luego se hace un recorrido histórico, donde sucintamente se explica cómo ha sido concebido el fletamento enlas diferentes codificaciones y en diferentes épocas, para detenernos en su clasificación, sus elementos, las obligaciones y derechos de las partes y la forma de extinción de este contrato.

Palabras Claves: Fletamento, Fletamento por tiempo, Fletamento por Viaje.

1. NATURALEZA JURÍDICA.

El Código de Comercio Español en los artículos 652 al 718 regula el contrato de fletamento, sinembargo en estas normas no se encuentra una definición del mismo. Quizás por ello, muchos estudiosos del derecho marítimo han tratado de hallar una explicación en torno a la naturaleza jurídica de este contrato, dando origen a tres teorías: El fletamento es contrato mixto, el fletamento es un contrato de transporte y el fletamento es un contrato sui-generis.


1.1. El fletamento es un contratomixto.

De acuerdo con Jesús Rubio, quienes sustentan que el fletamento es un contrato mixto, lo entienden como un contrato “sui- generis” en el cual elemento fundamental es el arrendamiento de buque (locatio-conductio rei), mezclado en ocasiones con obligaciones propias del arrendamiento de servicios (por ejemplo la asistencia del capitán y la tripulación) y en otras con elementos de...