ART Diccionario T Cnico 07mz12 2

DICCIONARIO DE BUCEO TECNICO
(Recopilado a partir de términos usados en listas españolas)

ABS "Acrylonitrile Butadiene Styrene" (del manual de la US Navy). Plástico
resistente con el que se fabrican los cuerpos de las segundas etapas.
ACF "Actual Cubic Feet" (del manual de la US Navy).
ACFM "Actual Cubic Feet per Minute" (del manual de la US Navy).
ACGIH "American Conference of GovernmentalIndustrial Hygienists" (del manual de
la US Navy).
ACLS "Advanced Cardiac Life Support" (del manual de la US Navy).
ADS "Advance Diving System" (del manual de la US Navy).
ADV (automatic diluent valve). Válvula de mezclado, normalmente electrónica, en un
CCR.
AED (Equivalent Air Depth, ver PEA).
AGE "Arterial Gas Embolism" (del manual de la US Navy).
ALSS "Auxiliary Life-Support System" (del manual dela US Navy).
AM "Amplitude Modulated" (del manual de la US Navy).
ANU "Authorized for Navy Use List" (del manual de la US Navy).
AQD "Additional Qualification Designator" (del manual de la US Navy).
ARD "Audible Recall Device" (del manual de la US Navy).
ARS "Auxiliary Rescue/Salvage Ship" (del manual de la US Navy).
AS "Submarine Tender" (del manual de la US Navy).
ASDS "Advanced Seal DeliverySystem" (del manual de la US Navy).
ASME "American Society of Mechanical Engineers" (del manual de la US Navy).
ASRA "Air Supply Rack Assembly" (del manual de la US Navy).
ASU "Air Support Unit" (del manual de la US Navy).
ATA (ver Atmósferas absolutas).
ATMOSFERAS ABSOLUTAS Presión ambiente (incluida la columna de agua).
Convencionalmente se suma al peso de la columna 1 Kg/cm2 que es equivalente
auna atmósfera de presión al nivel del mar.
ATP "Ambient Temperature and Pressure" (del manual de la US Navy).

ATS "Active Thermal System" (del manual de la US Navy).
AXIAL FLOW SCRUBBER (ver Filtro axial).
BC "Buoyancy Compensator" (del manual de la US Navy).
BCLS "Basic Cardiac Life Support" (del manual de la US Navy).
BIBS "Built-In Breathing System" (del manual de la US Navy).
BPM "Breathsper Minute" (del manual de la US Navy).
BREATING LOOP (literalmente bucle respiratorio, ver circuito respiratorio).
BTPS "Body Temperature, Ambient Pressure" (del manual de la US Navy).
BTU "British Thermal Unit" (del manual de la US Navy).
CAL SODADA agente químico que fija el CO2 producido en la respiración. Se
compone de entre un 70% y un 80% de Hidróxido de calcio Ca(OH). 2, entre un 16
y un20% de agua pura y un 1-2% de Hidróxido Sódico NaOH y poco menos de un
1% de Hidróxido potásico KOH.
Aunque no está del todo comprendida, la
reacción se basa en que el CO2 reacciona con el agua y produce ácido
carbónico H2CO3, entonces el NaOH reacciona con el ácido carbónico y produce
Na2CO2 + H2O. En Na2CO2 reacciona con el Ca(OH). 2 que se ha disociado en
iones de calcio e Hidrógeno (Ca++ andOH-). para producir CaC02 (Carbonato
cálcico también conocido como "limestones). El CO2, que ahora es más estable
se asocia con tres moléculas de H2O. Se genera agua y calor en la reacción
química descrita.
CC CCR Generalmente se utiliza para designar equipos de O2.
CCR (Completly-closed rebreather). rebreather de circuito cerrado. No arroja
gases al ambiente fuera de situaciones de ascenso oexpansión. Tiene como
ventaja sobre el SCR un menor consumo de oxígeno y una mayor operatividad en
tiempo y profundidad y como desventaja la necesidad de añadir un gas
diluyente y la dependencia electrónica.
CDO "Command Duty Officer" (del manual de la US Navy).
CDU "Consolidated Diving Unit" (del manual de la US Navy).
CETU "Closed-Circuit Television" (del manual de la US Navy).
CGA "Compressed GasAssociation" (del manual de la US Navy).
CIRCUITO RESPIRATORIO Es el diseño del rebreather desde el punto de vista del
recorrido de la mezcla espirada. Se compone de boquilla, tráquea, válvula,
contrapulmón, filtro, pulmón, válvula de retorno, tráquea, de nuevo boquilla y
pulmones del buzo.
CL Abreviatura de COUNTERLUNG
CLV Volumen del pulmón del rebreather.
CNO "Chief of Naval Operations" (del...