avisos ambientales

REPÚBLICA

DE CULOMBIA

MINISTERIO DE AMBIENTE, VIVIENDA Y
DESARROLLO TERRITORIAL
DECRETO NÚMER047

(

28

2 3 DIC 201 a

"Por el cual se modifica parcialmente el Decreto 3930 de 2010"
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA DE COLOMBIA

En ejercicio de sus atribuciones constitucionales y legales, en especial las conferidas en
el numeral 11 del artículo 189 de la Constitución Política, elartículo 134 del Decreto Ley 2811 de 1974, el artículo 2, los numerales 2, 10, 11 Y 24 del articulo 5 y el
parágrafo 3 del articulo 33 de la Ley 99 de 1993,
DECRETA:

Artículo 1. El artículo 28 del Decreto 3930 de 2010 quedará así:

"Artículo 28. Fijación de la norma de vertimiento. El Ministerio de Ambiente, Vivienda y
Desarrollo Territorial fijará los parámetros y los límites máximospermisibles de los vertimientos
a las aguas superficiales, marinas, a los sistemas de alcantarillado público y al suelo.
El Ministerio de Ambiente Vivienda y Desarrollo Territorial dentro de los diez (10) meses,
contados a partir de la fecha de publicación de este decreto, expedirá las normas de
vertimientos puntuales a aguas superficiales y a los sistemas de alcantarillado público.
Igualmente,el Ministerio de Ambiente Vivienda y Desarrollo Territorial deberá establecer las
normas de vertimientos al suelo yaguas marinas, dentro de los treinta y seis (36) meses,
contados a partir de la fecha de publicación de este decreto."

Articulo 2. El artículo 34 del Decreto 3930 de 2010, quedara así:
"Artículo 34. Protocolo

para

el Monitoreo

de los

Vertimientos

en AguasSuperficiales

y

Subterráneas. El Ministerio de Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial expedirá dentro de los
dieciséis (16) meses siguientes, contados a partir de la publicación del presente decreto, el
Protocolo para el Monitoreo de los Vertimientos en Aguas Superficiales y Subterráneas, en el
cual se establecerán, entre otros aspectos: el punto de control, la infraestructura técnicamínima
requerida, la metodología para la toma de muestras y los métodos de análisis para los
parámetros a determinar en vertimientos y en los cuerpos de agua o sistemas receptores.
Parágrafo. Mientras el Ministerio de Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial adopta el
Protocolo para el Monitoreo de los Vertimientos en Aguas Superficiales y Subterráneas, se
seguirán los procedimientosestablecidos en la Guía para el Monitoreo de Vertimientos, Aguas
Superficiales y Subterráneas dellnstítuto de Hidrología, Meteorología y Estudios Ambientales IDEAM. "

Artículo 3. El artículo 35 del Decreto 3930 de 2010, quedará así:
"Artículo 35. Plan de Contingencia

para el Manejo de Derrames

de Hidrocarburos

o Sustancias

Nocivas. Los usuarios que exploren, exploten, manufacturen,refinen, transformen, procesen,
transporten o almacenen hidrocarburos o sustancias nocivas para la salud y para los recursos
hidrobio/ógicos, deberán estar provistos de un plan de contingencia y control de derrames, el
cual deberá contar con la aprobación de la autondad ambiental competente.

DECRETO NÚMERO

..rr"

4728

PÁGINA 2 DE 3

DEL

"Por el cual se modifica parcialmente el Decreto3930 de 2010"

Cuando el transporte comprenda la jurisdicción de más de una autoridad ambiental, le compete
el Ministeno de Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial definir la autoridad que debe aprobar
el Plan de Contingencia".

Artículo 4. El artículo 52 del Decreto 3930 de 2010 quedará así:
"Artículo 52. Requerimiento del Plan de Cumplimiento. Si de la evaluación de la informaciónproveniente de la caracterización del vertimiento, así como de la documentación aportada por el
solicitante, de los hechos y circunstancias deducidos de las visitas técnicas practicadas por la
autoridad ambiental competente y del informe técnico, se concluye que no es viable otorgar el
permiso de vertimiento al cuerpo de agua o al suelo, la autoridad ambiental competente exigirá
al usuario...