azkoyen


GRUPO AZKOYEN

A) Identificación del grupo:

a.1) Identificación de la empresa matriz:

Azkoyen, S.A. fue constituida con la denominación de Azkoyen Industrial, S.A. y por tiempo indefinido, con fecha 9 de abril de 1976. Posteriormente, con fecha 23 de noviembre de 1987, se realizó el cambio de denominación por el actual.
El domicilio social actual se encuentra en la Avenida SanSilvestre, s/n de Peralta (Navarra).

El objeto social lo constituye:

• La fabricación y comercialización de máquinas expendedoras de productos estuchados y bebidas, máquinas seleccionadoras y devolvedoras de monedas, así como fabricación y comercialización de elementos destinados a su utilización en el sector de hostelería.

• La inversión en toda clase de empresas y sociedades, civiles,mercantiles o de otra naturaleza, existentes o que se creen, a través de la suscripción, adquisición, posesión o participación en sus títulos, valores, obligaciones y participaciones.

• La prestación de toda clase de servicios financieros, administrativos y de gestión en general a las sociedades participadas.

Azkoyen, S.A. es cabecera de un grupo de sociedades dependientes (“Grupo Azkoyen”) que, enconjunto se dedican a la fabricación y comercialización de máquinas expendedoras de productos estuchados y bebidas, máquinas destinadas al sector de hostelería, máquinas seleccionadoras de monedas y otros medios de pago y, en general, a cualquier otra actividad preparatoria o complementaria de las actividades anteriores.

Adicionalmente el Grupo se dedica a la fabricación, comercialización eimplantación de sistemas innovadores de software y hardware para el control de accesos, control de presencia y sistemas integrados de seguridad. Consecuentemente, Azkoyen, S.A. está obligada a elaborar, además de sus propias cuentas anuales, cuentas anuales consolidadas del Grupo.

Las cuentas anuales consolidadas correspondientes al ejercicio 2011 del Grupo fueron formuladas por losAdministradores de la Sociedad Dominante de acuerdo con lo establecido por las Normas Internacionales de Información Financiera adoptadas por la Unión Europea, aplicando los principios de consolidación, políticas contables y criterios de valoración descritos en las Notas 2 y 3 de la memoria de dichas cuentas anuales consolidadas, de forma que muestran la imagen fiel del patrimonio consolidado y de la situaciónfinanciera consolidada del Grupo al 31 de Diciembre de 2011 y de los resultados consolidados de sus operaciones, de los cambios en el patrimonio neto consolidado y de sus flujos de efectivo consolidados correspondientes al ejercicio anual terminado en dicha fecha.

La página web de la empresa es: www.azkoyen.com
La forma jurídica de la empresa es: Sociedad Anónima.
El Número de IdentificaciónFiscal (NIF) es: A-31065618.

a.2) Empresas Participadas:

Nombre empresa
País de la sociedad
Participación Directa
Participación Indirecta
Empresa Tenedora
Azkoyen S.A
España
Empresa Matriz
Azkoyen Industrial S.A
España
100%


Azkoyen Medios de Pago S.A
España
100%


CHCH
Portugal
100%


Azkoyen UK.
Gran Bretaña
100%


Azkoyen Comercial Deutschland GmbHAlemania
100%

.
Azkoyen France S.A.R.L
Francia
100%


Coges S.p.A
Italia
100%


Coges France S.A.S
Francia

80%
Coges S.p.A
Coges España Medios de Pago S.L
España
100%


Coffetek, Ltd
Gran Bretaña
100%


Grupo Primion Technology AG
Alemania
88,36% (*1)


Primion Technology, A.G
Alemania
Sociedad dominante del Grupo Primion Technology, A.G.
Primion GMBH
Alemania100%
Primion Technology, A.G.
General Engineering & Technology N.V.
Bélgica

100%
Primion Technology, A.G.
Primion Digitek S.L.U
España

100%
Primion Technology, A.G.
Primion SAS
Francia

100%
Primion Technology, A.G.
Primion Technology GMBH
Austria

100%
Primion Technology, A.G.


Las cuentas anuales de las entidades dependientes se consolidan con las de la Sociedad...