Bakalarka New 1

Masarykova univerzita
Filosofická fakulta

Ústav románských jazyků a literatur

La Sombra del viento: el contexto histórico de Barcelona en la época de la guerra civil


Bakalářská diplomová práce

Vedoucí: Mgr. Athena Alchazidu, Ph.D.
Vypracovala: Barbora Hanušová
2013























Prohlašuji, že jsem diplomovou práci vypracovala samostatně s využitím uvedených pramenů a literatury………………………………….
Barbora Hanušová






















Prohlašuji, že se tištěná verze mé práce shoduje s verzí elektronickou, vloženou do ISu

……………………………..
Barbora Hanušová
























Poděkování
Na tomto místě bych ráda poděkovala Mgr. Atheně Alchazidu, Ph.D. za její profesionální a přesto velmi vstřícný a lidský přístup po celou dobu vedení mé práce. A Martinu Beníčkovi, za jehoneskonalou trpělivost a všestrannou podporu.
Índice
1. Introducción 8
2. El marco histórico de Barcelona 10
2.1 Los antecedentes de la guerra civil: los sucesos en Barcelona desde 1910 hasta 1936 10
2.1.1 La situación antes de la proclamación de la Segunda República 10
2.1.2 El período republicano 11
2.1.3 Las elecciones de 1936 y el Frente Popular como el vencedor 13
2.2 El verdadero comienzo de laguerra civil 14
2.3 La situación en Barcelona justo después de la rendición de Goded: la revolución proletaria 15
2.4 El castillo de Montjuïc 17
2.4.1 Las prácticas de las fuerzas de seguridad 17
2.5 Los bombardeos en Barcelona 18
2.6 El fin de la guerra civil y la caída de Barcelona 19
2.7 Resumen: la guerra civil en Barcelona 20
3. Barcelona como el espacio donde se desarrolla La Sombra del viento20
4. El tema 22
5. El motivo 23
5.1 Las formas del amor en La Sombra del viento 23
5.2 El motivo de la muerte 25
6. La narratología según Genette 27
6.1 El tiempo narrativo 28
6.1.1 El orden temporal 28
6.1.2 La duración 29
6.1.3 La frecuencia narrativa 31
6.2 El modo narrativo 33
6.2.1 La focalización 33
6.2.2 Distancia 35
6.3 La voz narrativa 36
6.3.1 El tiempo del relato 36
6.3.2 Elnivel narrativo 38
6.4 Resumen: la narratología según Genette 38
7. La concepción del personaje de Daniela Hodrová 39
7.1 La clasificación de Hodrová 39
7.2 Resumen: la tipología de los personajes según Hodrová 41
8. Otra clasificación de los personajes utilizada en la presente tesina 41
9. El personaje secundario Nuria Monfort 42
9.1 Una sinopsis: la relación entre el protagonista DanielSempere y el personaje secundario Nuria Monfort 42
9.2 El personaje Nuria Monfort dentro de la concepción de Daniela Hodrová 43
9.3 La carta del personaje secundario Nuria Monfort desde el punto de vista del análisis literario 45
9.4 La narración del personaje secundario Nuria Monfort: el espejismo de la guerra civil 46
10. El castillo de Montjuïc como un tema frecuente en la novela y lasprácticas de las fuerzas de seguridad 48
11. Los personajes secundarios Francisco Javier Fumero y Fermín Romero de Torres y el protagonista Daniel Sempere: sinopsis y análisis literario 50
11.1 La relación entre el protagonista Daniel Sempere y el personaje secundario Francisco Javier Fumero 50
11.2 La clasificación del personaje secundario Francisco Javier Fumero según la teoría de Daniela Hodrová 5111.3 El personaje secundario Fermín Romero de Torres y su relación con el protagonista Daniel Sempere 52
11.4 El personaje secundario Fermín Romero de Torres dentro de la concepción de Daniela Hodrová 53
11.5 El protagonista Daniel Sempere 54
12. Conclusión 56
Bibliografía primaria 58
Bibliografía secundaria 58



































Los libros son espejos: sólo se ve en ellos lo queuno ya lleva dentro
(Ruiz Zafón, 2011: 253)

1. Introducción

En este trabajo nos vamos a dedicar al análisis de La Sombra del viento con el fin de aclarar cómo se refleja la época de la guerra civil en la novela. Más concretamente, nos vamos a ocupar del transcurso del dicho período en Barcelona, la metrópoli catalana donde se desarrolla la historia de La Sombra del viento.
Barcelona es...