Balún Canán de Rosario castellanos


Universidad Nacional Autónoma De México
Facultad De Ingeniería


Ensayo del libro:
Balún Canán de Rosario castellanos





Equipo: Mendoza Salazar Pedro Enrique
Mejía Chávez Rogelio Christian

Materia: Literatura Hispanoamericana Contemporánea
Grupo: 13

Mendoza Salazar Pedro Enrique
Ensayo del libro “Balún Canán” de Rosario castellanos
“Exilio cultural denuestras raíces”
Rosario castellanos fue una escritora mexicana conocida por sus novelas y poemas indigenistas, una corriente cultural, política y antropológica concentrada en el estudio y valoración de las culturas indígenas, y cuestionamiento de los mecanismos de discriminación y etnocentrismo en perjuicio de los pueblos indígenas, En general su obra trata temas políticos, ya que concebía almundo como "lugar de lucha en el que uno está comprometido", como lo expresó en su poemario Lívida Luz. Consideraba la poesía como "un intento de llegar a la raíz de los objetos" mediante la metáfora.
Paso gran parte de su vida en el estado de Chiapas, México, concretamente en el municipio de Comitán (Komitl-tlan, lugar de alfareros) anteriormente conocido con el nombre en Maya “Balún Canán” (Nueveestrellas en Castellano) del cual escribió un libro en donde una niña de siete años, hija de los Argüello, relata diferentes situaciones que le toca vivir en su infancia. Con su lenguaje sencillo e imaginativo, nos describe directamente toda la herencia espiritual de un tiempo de crisis, donde dos fuerzas opuestas, los indígenas y los blancos, comparten un estado de ánimo único, aunque lleno decontradicciones hasta el momento en que deben enfrentarse.
La niña tiene una nana indígena quien la cuida y le cuenta leyendas, muchas de ellas con una valiosa enseñanza para la niña. También un hermano menor, Mario, el último retoño de los Argüello.
César, el padre de ambos niños, es un personaje enérgico y distante, pero en ocasiones demuestra afecto hacia los niños. La madre, Zoraida, esimpaciente, difícil y bastante propensa a la histeria y la superstición.
El contexto histórico de la novela se remonta a los años 30´s, específicamente en el sexenio del presidente Lázaro Cárdenas del Río. En esta primera parte del libro se puede apreciar como existía una discriminación y rechazo a los indígenas, y como los “ricos” explotaban a los “pobres”, tal como cantaba el Tío David.
Ya seacaba el baldillito
de los rancheros de acá…
— ¿Qué es el baldillito, tío David?
— Es la palabra chiquita para decir baldío. El trabajo que los indios tienen la obligación de hacer y que los patrones no tienen la obligación de pagar…” (1)
César se entera, por su amigo Jaime Rovelo, de que el gobierno del presidente ha promulgado una ley según la cual "los dueños de fincas con más de cinco familiasde indios a su servicio, tienen la obligación de proporcionarles medios de enseñanza, estableciendo una escuela y pagando de su peculio a un maestro rural". César, simplemente; improvisa a Ernesto, su sobrino bastardo, como maestro, atendiendo sólo a su conveniencia.
En aquellos tiempos de cambio en México, la discriminación a los pueblos indígenas no difiere mucho de la que existe hoy día. Lasculturas se enriquecen unas a otras y avanzan más rápido cuando hay armonía y concentración de esfuerzos. No obstante, durante siglos ha predominado la visión contraria. Las culturas dominantes en todo el mundo se han esforzado por borrar las diferencias culturales, en el caso de México se dio principalmente a través de la religión y la educación.
“Actualmente en nuestro país aún contamos conmás de 60 pueblos indígenas que representan el 10% de la población.”(2)
Una de las principales amenazas, son los medios masivos de comunicación quienes desempeñan un papel importante a través de la difusión de un sinfín de estereotipos negativos sobre los indígenas; lo único que han logrado es promover el racismo y la discriminación existentes. La gente considera que la diferencia cultural es...