Balance De Pagos 1 1

UHA XX I - tC Ü N O M ÍA

B IB L IO G R A F IA O tíL iU A T O R IA - U N ID A D 4

Documento anexo

I , ■ < Balance de Pagos’
Teresa Varela Albieni

I)

Definición

El balance de pagos es un registro sistemático de todas las transacciones económicas realizadas entre
los residentes de un país y los residentes del resto del mundo durante un período de tiempo
determinado.
Si nos detenemos por unmomento en el análisis de la definición planteada, encontraremos tres
elementos que caracterizan este registro:
a. Transacciones económicas. Nos referimos a toda aquella transacción que implique una
transferencia de derechos entre naciones. Estas pueden ser de bienes y servicios, partidas
financieras o transferencias unilaterales.
b. Concepto de residencia. Se consideran residentes todas aquellaspersonas Rsicas o jurídicas que
poseen su centro de interés económico o actividad principal dentro de las fronteras del país. Como
puede observarse, es un término que va más allá de la nacionalidad de una persona.
Pueden reconocerse ciertas “zonas grises” que intentaremos delimitar de la siguiente manera;
■ Estudiantes o turistas: se consideran residentes del país de origen si su permanencia en elexterior es menor a un aflo.
■ Representantes diplomáticos: son residentes del pais al cual representan.
■ Sucursales y subsidiarias de Empresas multinacionales: por tener un grado de autonomía
elevado, se consideran residentes del país en el que se encuentran instaladas.
■ Agencias de negocios: no son autónomas y su residencia será la de la casa matriz.
■ Departamentos de Organismos Multilateralesen el país (FMI, Banco Mundial, y otros): se
consideran nó residentes.
c.

II)

Período de tiempo determinado: Por lo general, este período es de un año. Se contabilizan todas
las operaciones que tuvieron lugar entre residentes y no residentes durante ese lapso; es decir, las
variables flujo.

Moneda

Como ya dijimos, el balance de pagos recoge las transacciones de un país con el resto del mundo,y
cada una de ellas se realiza en la moneda en la cual hayan convenido las partes intcrvioientes. Por lo
general, esta elección apunta a una moneda fuerte -divisa-, como por ejemplo; el dólar, el curo o el
yen. También existen “divisas especiales” que resultan de la combinación de una canasta de monedas
y que son solicitadas, principalmente, por los Organismos Multilaterales.
Para salvar estaheterogeneidad y con el objetivo de obtener un estado que sea comparable con los de
otros países, se utiliza una única moneda, hacia la cual se convierten los valores de todas las
transacciones, considerando el tipo de cambio vigente al momento de la operación. Esa moneda es el
dólar.
' Este documento está annado en base a Metodología de Estimación del Balance de Pagos: Dirección Nacional de
Cuentaí!Intemacicmalcs; Instituto Nacional de Estadística y Censos; Secretaría de Política Económica; mayo 2005;
lutp://mecon.gov.ar/cuenta&/intemacionalcs/documcntos,'mctodologia.pdf.

UBA XXI - ECONOMIA

111)

BIBLIOGRAFÍA OBLIGATORIA - UNIDAD 4

Esquema del balance de pagos

Veamos aiiora cuál es la estructura de este registro; es decir, cuál es el ordenamiento que nos permitirá
identificar lascuentas y sub-cuentas en las cuales debemos imputar cada una de las transacciones
coQsideradas.
El balance de pagos se divide en dos cuentas principales: la cuenta corriente, que registra las
transacciones reales y la cuenta capital y financiera, que registra los cambios en los activos y
pasivos internacionales.
Cuenta corriente

Se identifican cuatro componentes:
■ Bienes o mercancías, que registratodas las exportaciones e importaciones de mercancías
generales, el traslado de bienes para transformación, el valor de las reparaciones y los bienes
adquiridos en puertos por medios de transporte. A esta cuenta se la denomina balanza comercial
y su saldo se obtiene restando a las exportaciones el valor de las importaciones. Hablaremos
entonces de un superávit de la balanza comercial, cuando las...