Barbarismo

Páginas: 2 (396 palabras) Publicado: 2 de marzo de 2015
El Barbarismo
Consiste en pronunciar o escribir mal las palabras o utilizarlos en de una manera impropia. Se dice que el Barbarismo puede cambiar a lo largo del tiempo, ya que al momento de quealguien la dice mal a veces hasta suena mejor de la palabra correcta y es por eso que las siguen escribiendo o pronunciando. Los Barbarismos son gracias a la existencia por palabras en inglés y en francésya que las palabras se parecen para ellos pero lo que ellos no saben es que no tienen el mismo significado como ellos creen y es por eso que son llamados Falsos Amigos. Existen tres tipos debarbarismos que son los siguientes:
Prosódico
Se tiene que respetar los acentos en cada palabra u oración. Comprende desde un primero acento hasta el último acento tónico, quiere decir con la mayor intensidadcon la que se pronuncia una silaba.
Él es asiaticó (asiaticó por asiático)
Tenemos que llevar el cádaver de la señora al panteón (cádaver por cadáver)
Ese señor necsita de un báston (báston porbastón)
El equipo fue el campéon del país (campéon por campeón)
Me gusto el obstaculó que pasaron el televisión (obstaculó por obstáculo)
Morfología
Fue introducida en el siglo XIX. Ésta estudia lo internode las palabras para clasificar, delimitar y hasta definir sus unidades de cada palabra que puede ser nueva o a las que les dan su lugar. Estudia la composición y derivación de las palabrasdeterminando sus formas gramaticales.
En las vacaciones yo conducí hasta Acapulco (conducí por conduje)
Tu traduciste mal la oración y por eso no sacaste 10 (traduciste por tradujiste)
Yo tosto las pepitaspara venderlas (tosto por tuesto)
Me gusta que ora estén felices (ora por ahora)
El policía Edward indució quien robo la joyería (indució por indujo)
Sintácticos
Ésta estudia las reglas y palabrascombinadas con la formación de las unidades superiores, como las relaciones que existen con sintagmas y paradigmas. Tiene que respetar las reglas al momento de formar oraciones.
Yo vivo en la amarilla...
Leer documento completo

Regístrate para leer el documento completo.

Estos documentos también te pueden resultar útiles

  • barbarismo
  • BARBARISMOS
  • barbarismos
  • Barbarismo
  • los barbarismos
  • Barbaro
  • Barbarismos
  • Los bárbaros

Conviértase en miembro formal de Buenas Tareas

INSCRÍBETE - ES GRATIS