bibliografia

Curso Internacional de Investigacion - www.cii.org.ar

Consejos útiles para confeccionar bibliografías de trabajos científicos
La cita o referencia bibliográfica es el respaldo que se utiliza para evidenciar un trabajo
intelectual. Asimismo cumple la función de discriminar cuáles son las ideas propias que
se han desarrollado en el trabajo de las que sirvieron como fuente de información oinspiración.
La referencia bibliográfica debe existir cuando se desean presentar antecedentes a
nuestro trabajo, cuando es necesario ofrecer un ejemplo sobre un hecho o sobre un
enfoque de pensamiento, similar o diferente al utilizado en el trabajo, y sobre todo
cuando se utiliza información provista por otro documento.
La bibliografía de un trabajo científico debe, como regla general, serprecisa, sin dar
lugar a ambigüedades o imprecisiones de cualquier tipo, de modo tal que permita al
lector de nuestro trabajo comprobar la veracidad de la fuente consultada. Asimismo,
debe ser confeccionada de acuerdo a algún orden lógico que permita al lector verificar
la referencia y mantener la atención sobre el trabajo sin perder el hilo de la lectura.
Hay diversas formas de efectuar labibliografía, cada una de las cuales se ajusta mejor al
tipo de trabajo que se está elaborando. Sin embargo, la más frecuente es la que ordena
los asientos alfabéticamente por apellido del autor.
En este sentido veremos a continuación algunas reglas básicas convenidas al respecto,
para diferentes tipos de materiales.
CITA BIBLIOGRÁFICA PARA UN LIBRO:
Cuando se cita un libro, es preciso determinarlos siguientes elementos de la portada:
•
•
•
•
•
•
•
•

Autor/es
Título : otra información sobre el título
Nº de Edición
Lugar de Publicación
Editor
Año de edición/Depósito legal
Paginación
Colección/Serie/Nº de volumen

Ej.:

Garrahan, Juan P.
Medicina infantil : pediatría y puericultura.-8a. ed.- Buenos Aires: El Ateneo,
1958.
1.273 p. – (Cuadernos médicos , 31)Curso Internacional de Investigacion - www.cii.org.ar

En el ejemplo podemos observar recuadrados en rojo cuatro campos principales: el
primero es el que se denomina "mención de responsabilidad" y que señala al autor o
responsable principal de la obra, en este caso, Juan P. Garrahan. Este campo se
encuentra en un nivel superior al resto de la cita y es el objeto a indizar alfabéticamente.Generalmente se lo destaca del resto de la cita colocándolo en "negritas" o precedido de
una viñeta.
Debajo de la mención de responsabilidad se alinean tres campos más: "título y otra
información sobre el título" (separados uno de otro por " : ", "número de edición" y el
"pie de imprenta", que indica en qué lugar, quién y cuando editó la obra.
En esta parte de la cita es importante respetar dosnormas simples:
a) el orden de los campos (título - número de edición - pie de imprenta)
b) separar cada campo con " .- "

Finalmente se debe indicar la cantidad de páginas que tiene el libro y si pertenece a una
colección o serie, y si se le ha asignado un número dentro de la misma.
Si el libro tiene más de un autor o responsable, la entrada de indización se hace por el
primero nombrado, yse agrega al lado los demás.
Ej.:

Ackerknecht, Erwin H. y Walser, H.H.
Medicina y antropología social: estudios varios.- Madrid: Akal, 1985.
218 p.- (Akal universitaria; Antropología, 70)
Si el libro tiene más de tres autores, algo frecuente en antologías o artículos compilados
en un libro, lo usual es indicar al que en la portada se encuentre mencionado en forma
destacada. Pero si todosse encuentran indicados en forma equilibrada, sólo se señala al
primero nombrado, y se le agrega entre corchetes la abreviatura latina para "y otros", et.
al.
Ej.:

Olivieri, Félix [et. al.]
Cátedra de medicina preventiva y social.- 2a. ed., ampl. .- Buenos Aires:
Eudeba, 1982.
346 p. (Temas; Medicina)
Si un libro es responsabilidad de un colectivo o de un ente corporativo, la entrada de...