BIBLIOTECA VIRTUAL

Una biblioteca, comprendida desde la práctica bibliotecaria tradicional, sin recurrir a lo que establece la UNESCO ó la Ley General de Bibliotecas en México, es un recinto establecido en un espacio físico en el cual confluyen: usuarios, colecciones, y bibliotecarios. Dicho recinto está integrado además con la infraestructura y el equipamiento necesario para llevar a cabo la variada gama deservicios bibliotecarios. El usuario es la

persona a quien van dirigidos todos los esfuerzos, se le facilita el acceso a la información para su uso particular, las colecciones proporcionan esta, y el bibliotecario estructura y dirige los servicios, administra las colecciones y los recursos necesarios para proporcionar estos. Si lo anterior nos diera pauta para establecer de manera virtual unabiblioteca con el uso de la tecnología; tendríamos sin duda la concepción de un recinto virtual, comprendido en el ciberespacio, con el uso de colecciones digitalizadas, y con la participación de un bibliotecario-tecnólogo, quién estructuraría, dirigiría y administraría las colecciones digitalizadas y los recursos electrónicos para proporcionar las interfases que facilitaran la oferta de servicios deinformación a distancia, mismos que estarían dirigidos a usuarios, quienes estarían en el ciberespacio, y no precisamente en un espacio físico determinado, ni en un momento determinado. Así tendríamos el comienzo de la concepción de una biblioteca virtual. Si adicionalmente, esta biblioteca virtual facilita la realización de trámites y gestiones mediante el uso de interfase especiales, o laimpartición de seminarios o cursos a distancia para el desarrollo de las comunidades, promoviendo nuevas relaciones interpersonales entre sus pobladores, y su interacción con los actores de la administración pública; esta deja de ser comprendida solamente como una biblioteca para convertirse en una centro compuesto por bibliotecas, oficinas, plazas, escuelas etc., verdaderas “comunidades virtuales”. Alrespecto la autora de la citada tesis dice: “La característica de estos servicios es que establecen un espacio de relaciones multiculturales entre individuos; podemos entonces reconocerlos como “comunidades virtuales” (Maldonado, 2002: 29).

Por lo anterior, las “bibliotecas virtuales” ó las “comunidades virtuales” tienen sentido, aplicación lógica y existen en la práctica. De tal manera quepodemos intentar unificar nuestros criterios cuando nos referimos a “bibliotecas electrónicas”, “bibliotecas digitales” o “bibliotecas virtuales”, términos que en el ambiente bibliotecológico han sido la causa de sendas discusiones. Considerando lo anterior, me parece que para que existiera una biblioteca digital, en toda la extensión de la palabra, se requeriría que usuarios, recursos y coleccionesinteractuaran también en dicho formato, y hasta el momento no conozco alguna persona (usuario) que tenga formato “doc” o “pdf”, por ejemplo. Por otro lado, una biblioteca electrónica, como tal, tendría que hacer lo mismo con el equipo, de tal suerte que sus colecciones y sus usuarios fueran también “hardware”. Quiero advertir que no estoy en contra de que esto pueda suceder, más bien no creo que esasea la propuesta en que esté pensando con las bibliotecas virtuales actuales. Como corolario podríamos decir que las bibliotecas virtuales, son consultadas por usuarios reales, a través de recursos electrónicos, para acceder a la información contenida en colecciones digitalizadas de manera asíncrona y desterritorializada. Las bibliotecas virtuales, hoy en día se pueden consultar a través de laInternet. Algunas sólo se pueden examinar bajo algunos requisitos.
Caso que bien podríamos aplicar también a las “comunidades virtuales”, que desde mi punto de vista tienen mayor aplicación en el ámbito de la administración pública, con usuarios reales (la comunidad), recursos electrónicos (ciberespacio) e información digitalizada. Las comunidades virtuales hoy en día funcionan en diferentes...