Calentamiento

|UNIÓN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONES | |
|[pic] |CMR-03 |CONFERENCIA MUNDIAL DE |Addéndum 1 al |
| | |RADIOCOMUNICACIONES|Documento 64-S |
| | | |15 de mayo de 2003 |
| | | |Original: inglés |
|GINEBRA, 9 DEJUNIO – 4 DE JULIO DE 2003 | |
| |SESIÓN PLENARIA |
|Sudafricana (República)|
|propuestas para los trabajos de la conferencia |
|punto 1.3 del orden del día |


1.3 examinar en la medida de lo posiblela identificación de bandas armonizadas en el plano mundial/regional para aplicar futuras soluciones avanzadas que permitan satisfacer las necesidades de organismos públicos de protección, como los que se encargan de situaciones de emergencia y operaciones de socorro, y elaborar las disposiciones reglamentarias que sean necesarias, teniendo en cuenta la Resolución 645 (CMR-2000)

1 IntroducciónLos servicios de telecomunicación destinados a la protección pública y las operaciones de socorro (PPDR) son importantes para asegurar la protección de vidas humanas y bienes. La capacidad de los «primeros organismos en el terreno» y otros organismos PPDR para comunicar en forma efectiva y eficaz es un elemento esencial.

La República Sudafricana es favorable a los intentos realizados paraidentificar bandas de frecuencias armonizadas que podrían utilizarse a escala mundial/regional para la prestación de servicios PPDR. La armonización del espectro presenta numerosas ventajas. Aumenta la capacidad de trabajo en común de los organismos PPDR por medio de la interoperabilidad, aspecto importante para las operaciones nacionales o transfronterizas. La armonización del espectro dará lugartambién a economías de escala que podrán reducir los costos de los sistemas de telecomunicación especializados a cargo de los organismos PPDR. Todos los organismos nacionales o internacionales encargados de las radiocomunicaciones para la protección pública y/o las operaciones de socorro podrían sacar provecho de una armonización del espectro. El punto del orden del día de la CMR-03 sobre PPDR esurgente y merece el apoyo de los Miembros de la UIT. Todos los países sufren las consecuencias de catástrofes naturales como los terremotos, los incendios, las inundaciones y las catástrofes causadas por el hombre que se producen en forma inesperada y que provocan daños enormes. Ciertas catástrofes nacionales como los incendios de matorrales, las nevadas excesivas y devastadoras, las inundacionesy otras, no son excepcionales en la República Sudafricana. En el futuro, en caso de que ocurran este tipo de desastres naturales, la República Sudafricana considera que podrá sacar un considerable provecho de las aplicaciones PPDR si los organismos pertinentes utilizan los recursos derivados de la armonización del espectro. Lo mismo ocurrirá cuando la República Sudafricana preste asistencia a...