Cancer De Mama

Ginecol Obstet Mex 2011;79(8):482-488

Artículo original
Cáncer de mama en mujeres mexicanas menores de 40 años
Javier Robles-Castillo,* Eva Ruvalcaba-Limón,** Antonio Maffuz,*** Sergio Rodríguez-Cuevas***
Nivel de evidencia: III

RESUMEN
Antecedentes: el cáncer de mama es la primera causa de muerte por neoplasia maligna en la mujer. La incidencia aumenta con la edad;
sin embargo, larelación entre la edad y la supervivencia de las pacientes con cáncer de mama no está bien definida. Se observa que las
mujeres jóvenes con cáncer de mama tienen patrones biológicos de comportamiento más agresivos.
Objetivo: determinar la frecuencia, características sociodemográficas, clínicas e histopatológicas de cáncer de mama en mujeres menores
de 40 años atendidas en una unidad mamariaespecializada de la Ciudad de México.
Pacientes y método: estudio transversal, descriptivo y retrospectivo de pacientes menores de 40 años de edad con cáncer de mama
atendidas entre los años 2005 y 2010.
Resultados: se diagnosticaron 1430 casos con cáncer de mama en cinco años, con edad promedio de 53.64 ± 11.87 años (límites 23 y
93 años), 142 casos fueron de mujeres menores de 40 años de edad(10%). La autodetección de un nódulo mamario fue la manifestación
clínica más frecuente (50%).
Conclusión: el predominio de etapas clínicas III en este grupo de edad sugiere la dificultad para el diagnóstico, por la alta densidad mamaria, que es uno de los factores que limitan los estudios de tamizaje con mastografía, porque disminuye su efectividad en la detección
oportuna del cáncer de mama.Palabras clave: cáncer de mama, menores de 40 años.

ABSTRACT
Background: Breast cancer is the leading cause of death from malignancy in women. The incidence increases with age, but the relationship between age and survival of breast cancer patients is not well defined. It is observed that young women with breast cancer have
patterns more aggressive biological
Objective: To determine thefrequency, sociodemographic, clinical and histopathological features of breast cancer in women under 40
years attending a specialist breast unit in Mexico City.
Patients and method: Transversal, descriptive and retrospective study of patients under 40 years of age with breast cancer treated
between 2005 and 2010.
Results: 1430 cases were diagnosed with breast cancer five years with a mean age of53.64 ± 11.87 years (range 23 to 93 years), 142
cases were women under 40 years of age (10%). The auto-detection of a breast lump was the most frequent clinical manifestation (50%).
Conclusion: The prevalence of clinical stage III in this age group suggests the difficulty of diagnosis, the high breast density, which is one
factor limiting studies of screening with mammography, it diminishestheir effectiveness in early detection of breast cancer.
Key words: breast cancer, under 40.

RÉSUMÉ
Antécédents: Le cancer du sein est la principale cause de décès par cancer chez les femmes. L’incidence augmente avec l’âge, mais
la relation entre l’âge et la survie des patients atteints de cancer du sein n’est pas bien défini. On observe que les jeunes femmes avec
cancer du sein ont desmotifs plus agressive biologiques
Objectif: déterminer la fréquence, sociodémographiques, les caractéristiques cliniques et histopathologiques du cancer du sein chez les
femmes de moins de 40 ans fréquentant une unité spécialisée du sein à Mexique.
Patients et méthode: étude transversale, descriptive et rétrospective des patients de moins de 40 ans avec un cancer du sein traitées
entre 2005 et2010.

482

GinecoloGía y obstetricia de México

Cáncer de mama en mujeres mexicanas menores de 40 años

Résultats: 1430 cas ont été diagnostiqués avec un cancer du sein cinq ans avec un âge moyen de 53,64 ± 11,87 années (de 23 à 93
ans), 142 cas étaient des femmes de moins de 40 ans (10%). L’auto-détection d’une tumeur du sein a été la manifestation clinique la plus
fréquente (50%)....