capitulo 5 y 6 madame doubtfire

Capitulo 5: Señora Doubtfire en el trabajo

Unas semanas más tarde, la señora Doubtfire estaba de pie en la parte superior de las escaleras, rascándose una de sus piernas peludas y fumando un cigarro fino.
Lydia sale de su dormitorio y la ve.
“ Fumar no es bueno para ti, ya sabes, papá”, dice ella. “Es muy malo para tu salud”

Madame Doubtfire tomó el cigarro de la boca.” Escucha, miamor”, dice ella.”Yo no he fumado cuando vivía aquí con tu mamá. Ahora vivo solo y no pasa nada si a veces me fumo un cigarro o me bebo una cerveza, así que dejame en paz, y ordena tu habitación. Tu madre estará en casa pronto y todo debe estar limpio, o voy a perder mi trabajo "
Chis y Natty salen de sus habitaciones, también. “Pero, ¿por qué tenemos que hacer toda la limpieza y las tareas del hogar? "Le dice Chris a Madame Doubtfire. " Esto es vuestro trabajo. ¡Vosotros sois la ayuda de casa!" Madame Doubtfire, puso su cigarro en la boca y se arregló el turbante.” "Yo no soy bueno en estas cosas, ya lo sabes,", dijo. "Es una de las razones por las que tu madre se divorció de mí", continuó ella, levantando su falda hasta las rodillas y sentandose cómodamente junto a la ventana. "Ahora losjardines son diferentes. Me gusta cuidar de las plantas y el jardín. Soy bueno en eso ". Ella miró por la ventana."Tengo que regar el huerto más tarde", agregó ella.
Lydia, Chris y Natty continuaron ordenando sus habitaciones, y la señora Doubtfire, se quedó mirando el jardín del vecino. "La señora Hooper es una mujer muy estúpida", exclamó de repente. "Ayer plantó un feo rosal del supermercado enel jardín.Pero ésta no es la época del año para plantar rosas! Ella realmente no sabe nada acerca de las plantas y jardines! Y ahora está plantando dalias en la estación equivocada, también! Voy a decirselo ".

Madame Doubtfire abrió la ventana y le gritó a la señora Hooper. “Hola, querida, tú no debes plantar dalias ahora, es el tiempo equivocado del año y ellas mueren, ya sabes”.
Luego cerróla ventana. "Esa mujer siempre hace cosas estúpidas", la señora Doubtfire le dijo a Lydia. "Pero ella no le gustan los consejos. Tengo que ir y decirle un par de cosas"
Chris estaba nervioso ahora. "Tal vez la señora Hooper reconocerá a papá", pensó. "Entonces mamá descubrirá la verdad y papá va a perder su trabajo".
"No lo hagas ahora", dijo Chris rápidamente. "En primer lugar, vamos a cenar.Tengo hambre y estoy seguro que las chicas, también."
"Oh, está bien", dijo la señora Doubtfire. "Me olvidé de ir de compras, pero podemos hacer ensalada de atún, que siempre es bueno".
"Eso es gracioso", dijo Natty, "mi papá dice que también"
Madame Doubtfire se sorprendió. Cada uno de los niños hace reaccionar a la situación de una manera diferente. Lydia se rió con frecuencia a la señoraDoubtfire. Chris estaba siempre nervioso y con miedo de descubrimiento, y siempre estaba listo para una catástrofe. Pero Natty era lo más extraño: para ella, la señora Doubtfire, y su papá eran ahora dos personas completamente distintos. Por las tardes, a menudo le dijo a la señora Doubtfire, de su padre. "Visitamos a papá ayer", dijo, o "Pasamos el fin de semana con papá".
Hoy, después de la cena,los niños se sentaron y hablaron.
"Mamá está saliendo con Sam esta noche", dijo Natty a la señora Doubtfire. "Pero prefiero David".
"¿Por qué, cariño?" preguntó Madame Doubtfire.
"Debido a que Sam siempre trae flores tontas", contestó Natty
"Pero David aporta grandes cajas de chocolates. Me gusta chocolates con crema de fresa en el interior".
"Yo también", dijo la señora Doubtfire.
"Mi papále gusta, también", dijo Natty, asintiendo con la cabeza. "Yo como en casa de mi padre, pero no puedo lavarme las manos porque el lavabo está sucio. Está lleno de comida vieja y huele horrible".
Era difícil para la señora Doubtfire oír estas impresiones, pero también descubrimos algunas cosas nuevas sobre sí misma.
"voy a comprarle a papá una corbata rosa para su cumpleaños ", dijo Natty....