Características De La Literatura Arabe

Características generales de la literatura árabe.
  1. Carácter colectivo: sobre todo en poesía debido a su origen oral. Los temas de originalidad no son los principales, lo importante es aprender rimas y técnica. El poeta es un artesano y su oficio se aprende. La poesía árabe es repetitiva, pero es lo normal de la época y de la cultura. Insinceridad y convencionalismo son las palabras clave.
 2. En poesía los versos   son autónomos y tienen un sentido completo. Un pensamiento con pleno sentido aparece en el verso. Amor por la sabiduría y los refranes.
  3. Inmutabilidad: hay pocos cambios e innovaciones. Esto ha funcionado hasta el siglo 19. la excepción es la poesía estrófica de Al-Andalus.
  4. Se habla de que en los años más politeístas y arcaicos, los temas aparecen con máscreatividad (monoteísmo-Islam). La idea del poder de Dios no se puede identificar con nadie. Los temas de la libertad humana se consideran una limitación de Dios y no se representan. Esto ha creado la idea de que Dios es el único creador y piensan que crear algo original es como ponerse en la situación de Dios, es ”usurpar el poder de Dios”.
El Corán tuvo una influencia significativa en la lenguaárabe. La lengua usada en el Corán es considerada como árabe clásico y así, aunque el árabe moderno se haya alejado ligeramente de él, el clásico sigue siendo considerado el modelo lingüístico por antonomasia.
El Corán no solo es la primera obra con una extensión significativa que utiliza la lengua árabe sino que también supone un enriquecimiento estructural respecto de las primitivas muestras deliteratura árabe. Sus 114 suras o capítulos, que contienen un total de 6236 ayat (versos), así lo demuestran: en su interior, es posible encontrar doctrina jurídica, narraciones, homilías, parábolas, apelaciones directas a Dios, instrucciones e, incluso, comentarios acerca de cómo tiene que ser interpretado y leído el propio texto. Por lo demás, paradójicamente, es admirado tanto por sus metáforascomo por su claridad, un rasgo que es mencionado explícitamente en la sura 16:103.
Poesía árabe
Una parte importante de la literatura árabe anterior al siglo XX está en forma de poesía, llegando incluso a ocurrir que parte de la prosa esté llena de versos sueltos o en forma saj, prosa rimada.
Los temas de la poesía van de exaltados himnos de alabanza a amargos ataques personales, y de ideasreligiosas y místicas a poemas sobre sexo y vino. Un rasgo importante de la poesía, que podría igualmente ser aplicado a toda la literatura árabe, es la idea de que debía ser agradable al oído. La poesía, y mucha de la prosa, fue escrita con el objeto de ser leída en voz alta, por lo que se tenía un gran cuidado en que todo fuese escrito lo más sonoramente posible; en este sentido, saj significaba,originalmente, el ruido que hace una paloma.

LITERATURA CHINA
Existen dos tradiciones en la literatura china:   la literaria y la popular o coloquial. La última se remonta a más de mil años antes de la era cristiana y ha existido hasta nuestros días. En un principio consistió en poesía, más tarde en teatro y novela, y después fue incorporando obras históricas, relatos populares y cuentos. 
Losintelectuales de la clase oficial, que eran los que dictaban los gustos literarios, no la creyeron digna de estudio y la consideraron inferior durante mucho tiempo. Su estilo brillante y refinado marca los principios de la tradición literaria ortodoxa, que comenzó hace 2.000 años. Hasta el siglo XX, la literatura popular no obtuvo el reconocimiento de la clase intelectual.

La literatura chinapuede dividirse en tres grandes épocas históricas, que se corresponden, más o menos, con las de la historia de la literatura occidental: la época clásica, que abarca desde el siglo VI a.C. hasta el siglo II d.C.; la medieval, desde el siglo III hasta el final del siglo XII, y la moderna, desde el siglo XIII hasta nuestros días. 
Los ejemplos más antiguos de escritura china son inscripciones en...