carlos































Asistencia técnica en sistemas de empaque y
embalaje en cartón corrugado para productosparaguayos de exportación

Departamento de Promoción Económica
Publicación No. 12/00








La Secretaría General de Asociación Latinoamericana de Integración (ALADI), presenta el informe final del proyecto "Asistencia técnica ensistemas de empaque y embalaje en cartón corrugado para productos paraguayos de exportación", preparado por el Consultor Ing. Federico Algorta Iglesias.

El proyecto fue desarrollado de acuerdo al Programa de Trabajos para el año 1999, en el marco del Sistema de Apoyo a los Países de Menor Desarrollo Económico Relativo.


Montevideo, junio de 2000


ÍNDICE





Página
I)
ANTECEDENTES……………………………………………………..
7

RESUMEN ……………………………………………………………..
7

A)
Situación de la Industria del cartón corrugado en Paraguay
7

B)
Centro de Empaque del Paraguay - CEMPA ……………….
9

C)
Acciones correctivas …………………………………………..
10



II)
DETALLE DE LAS ACTIVIDADES REALIZADAS ………………...
10

II.1
Reunión con la Dirección de PROPARAGUAY …………...
10

II.2
Reunión con la Unión deIndustriales del Paraguay ……...
11

II.3
Reunión con la Dirección del Instituto Nacional de Tecnología y Normalización – INTN …………………………….

11

II.4
Reunión en el Ministerio de Industria ………………………
12



III)
VISITAS A ESTABLECIMIENTOS INDUSTRIALES ………………
12

III.1
ENVACO S.A. ………………………………………………..
12


III.1.1
ENVACO S.A. – Asistencia Técnica ……………….
13

III.2
CorrugadoraParaguaya S.A. ………………………………..
14


III.2.1
Corrugadora Paraguaya S.A. - Asistencia Técnica
15

III.3
Envases Industriales S.A. ……………………………………
16


III.3.1
Envases Industriales S.A. - Asistencia Técnica …..
17

III.4
Cartones Yaguareté S.A. …………………………………….
19

III.5
Manufacturas de Envases Comerciales S.A. - MECSA …
20

III.6
FRIGOBEEF - Frigorífico Guaraní ………………………….
20III.7
Mercado de Abasto …………………………………………..
21

III.8
FRUTIKA S.R.L. ………………………………………………
22


III.8.1
Visita al Packing de FRUTIKA S.R.L. - Asistencia Técnica …………….. ………………………………..

22

III.9
TROVATO C.I.S.A. ………………………………………….
24

III.10
BIOTÉCNICA ………………………………………………….
25

III.11
Industrias Cárnicas FRIGOMERC …………………………..
26

III.12
Frigorífico Guaraní……………………………………………
26

III.13
Industria Paraguaya Frigorífica S.A. – IPFSA ……………..
27

III.14
Frigorífico Transganado S.R.L. ……………………………..
28

III.15
Cervecería Asunción …………………………………………
29

III.16
Cervecería Paraguaya S.A. – CERVEPAR ………………..
30

III.17
Visita particular a supermercados …………………………..
32



IV)
CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES GENERALES ……..
32



V)
MATERIAL BIBLIOGRÁFICO ENTREGADO ………………………
33V.1
Bibliografía recomendada para embalajes corrugados …..
33

I. ANTECEDENTES

En función de los términos de referencia del Proyecto “Asistencia Técnica en sistemas de empaque y embalaje en cartón corrugado para productos Paraguayos de exportación”, se procedió a buscar los datos que permitieran realizar un diagnóstico de la situación actual, para lo cual se visitaron los establecimientosindustriales, tanto de los productores, como usuarios de los embalajes en cartón corrugado, de las cadenas de distribución y de los Organismos Estatales con injerencia en el tema.

Se utilizaron como punto de partida, los informes realizados por dos consultorías anteriores, a saber: a) “Propuesta de Creación del Centro del Empaque del Paraguay”, año...