CARTA-CONTRATO Y DECLARACION DE HONORARIOS





CARTA-CONTRATO Y DECLARACION DE HONORARIOS

1ro. de febrero de _______


Estimado Sr. ______________.,

REF: Representación en juicio contra cambio de contenido de un fideicomiso.

La Oficina de Abogados de ___________________ tendrá mucho gusto en representarlo en el asunto de la referencia.

Este es el Contrato de Pago de Honorarios, por escrito, que laley de California requiere que los Abogados suscriban con sus clientes.

Este contrato tiene efecto y el abogado comenzará s proveer sus servicios legales sólo cuando Ud. devuelva una copia firmada de este contrato y pague el depósito inicial que se menciona más abajo, en el punto número 3.

1) ALCANCE DE LOS SERVICIOS: Ud. está contratando la Oficina de Abogados de___________________ para que le brinde servicios legales en el siguiente asunto: Representación en jucio contra cambio de contenido de un fideicomiso.
.

Nosotros le brindaremos los servicios legales requeridos razonablemente, para proteger mejor sus intereses. Nosotros daremos los pasos requeridos para mantenerlo informado acerca del progreso de su caso y para responder a laspreguntas que Ud. pueda tener al respecto. Otros servicios, para tratar cualquier otro asunto no mencionado arriba, requerirá de un contrato aparte.

En el entendido de que las relaciones entre las personas funcionan mejor cuando existe una comunicación franca y abierta entre las partes, nosotros lo mantendremos informado acerca de cualquier desarrollo significativo pertinente asu asunto; y responderemos a sus preguntas acerca del status y sustancia de su asunto.

Estamos obligados a mantener la confidencialidad de la información que Ud. nos dá y sólo pediremos información y documentos que se necesiten para trabajar, diligente y eficientemente, en su asunto.

Para su conocimiento, esta Oficina de Abogados mantiene un seguro que nos cubre contra errores yomisiones, el cual es aplicable a los servicios que prestamos.

2) OBLIGACIONES DEL CLENTE: Por favor, tenga presente que es su obligación ser siempre veraz, cooperar y mantenernos al tanto de cualquier información referente al asunto en el cual estamos trabajando para Ud. Esto incluye cualquier documento relacionado con su asunto el cual debe Ud. entregarnos oportunamente Es suobligación cumplir con los términos de este contrato, pagar a tiempo las cuentas del Abogado y mantenernos al tanto de su ubicación dándonos a conocer cualquier cambio de dirección domiciliaria y del número de teléfono.
La prerrogativa abogado-cliente existe para beneficio del cliente. Solamente el cliente puede renunciar a ella revelando a otra persona lo que es discutido entre el clientey el abogado. Por lo tanto le recomendamos ser muy cuidadoso en discutir el asunto materia de este contrato, con cualquier otra persona porque esa discusión podría resultar, sin que se dé cuenta, en que Ud. está renunciando a su prerrogativa abogado-cliente.

Ud. debe mantener todas nuestras comunicaciones, tanto orales como escritas, estrictamente confidenciales. Si Ud. creeque es muy importante que discuta su asunto con otra persona, por favor póngase en contacto con nosotros primero de tal manera que le podemos indicar la mejor manera de hacer eso sin perder su privilegio.

3) RENUNCIACION DE CONFLICTOS DE INTERES Y CONFIDIENCIALIDAD. (Por favor ponga sus iniciales al final de cada párrafo en línea correspondiente.)

Representación frente a o conotras personas que puedan tener intereses adversos por un solo abogado es una desviación de procedimientos profesionales normales. Por esta razón, Ud. debe saber lo siguiente:
 
A. Las Reglas de Conducta Profesional, en general, prohíben a un abogado representar a alguién cuando hay un conflicto de intereses actual o potencial, sin que todas las personas afectadas firmen su aprobación....