CARTA

CONTRATO DE SERVICIOS DE EDUCACIÓN
ISM ACADEMY QUITO (KIDS)

En la ciudad de Quito, a los 2 días del mes de septiembre del año 2013, comparecen al otorgamiento del
presente contrato civil de provisión de servicios de educación, por una parte la Ingeniera Aída Vinueza
Montoya, en su calidad de Gerente y representante legal de la Corporación Aída Montoya e Hijas Cía. Ltda.; y
por otra parteel
Señor (a)
ESPINOZA VALENCIA ERIKA BELEN con C.I. # 1312167180 en su calidad de
REPRESENTANTE
del(os) menor(es) EMILIO ALEJANDRO LOVATO ESPINOZA parte a la cual a efectos del presente
contrato se denominará "EL REPRESENTANTE" y "EL ESTUDIANTE", respectivamente. Los
comparecientes, de manera libre y voluntaria y por así convenir a sus intereses , realizan el presente contrato
contenido enlas siguientes cláusulas:

PRIMERA: ANTECEDENTES.-

1.1 La Corporación Aída Montoya e Hijas Cia. Ltda,
es propietaria del establecimiento educativo denominado ISM International Academy, Academy Quito
instituciones autorizadas para brindar servicios educacionales bajo el régimen legal de educación ecuatoriano.

1.2 EL REPRESENTANTE DEL ESTUDIANTE,
es una persona natural, quien requiereproporcionar educación a sus representados y ha solicitado la
prestación de este servicio a la institución educativa.

1.3 El ISM International Academy, y Academy Quito
para mejorar el nivel de los servicios educativos que presta, a través de su propietaria ha realizado inversiones
para el mantenimiento de los edificios; implementación de laboratorios; y material didáctico.

SEGUNDA: OBJETOCon estos antecedentes, el ISM se obliga con el CONTRATANTE a proveer los servicios de educación
preescolar, básica o bachillerato de acuerdo a su propuesta académica establecida en el reglamento interno del
la institución al menor EMILIO ALEJANDRO LOVATO ESPINOZA en el Prebasica (curso o nivel de
educación ) por el período escolar de régimen sierra, comprendido entre septiembre del 2013 y juniodel 2014.
La educación será impartida en los horarios establecidos y comunicados a través del reglamento interno del
plantel que será entregado a los padres de familia al inicio de clases en las reuniones informativas.
El aprendizaje y desarrollo del estudiante está supeditado al cumplimiento de lo establecido en el reglamento,
al seguimiento y apoyo de los padres de familia o representantesdel menor, a la asistencia a los llamados por
parte de la institución y al cumplimiento de los acuerdos pactados entre los representantes y la institución.

Página 1

En caso de que el estudiante tenga necesidades especiales y diferentes a la propuesta educativa es
responsabilidad de los representantes del estudiante proveer el apoyo pedagógico, psicológico o con el
especialista adecuadopara poder suplir esta necesidad.

TERCERA: PRECIO
EL CONTRATANTE se obliga a pagar al establecimiento educativo ISM por los servicios materia del
presente contrato, dentro de los diez primeros días de cada mes, el valor de la pensión educativa autorizada al
establecimiento por parte del Ministerio de Educación y Cultura, únicamente en los meses comprendidos entre
septiembre del 2013 y juniodel 2014. La pensión autorizada por el Ministerio de Educación es:

DESCRIPCIÓN

PENSIÓN APR. MEC

DESC. x PRONTO PAGOMATRICULA

Pre Escolar

195.00

195.00

153.56

Primero de Basica

195.00

195.00

153.56

La institución se reserva el derecho de otorgar descuentos por pronto pago (si el mismo es realizado dentro de
los 10 primeros días de cada mes), además se realizaráun descuento del 5% por dos hermanos estudiando en
el establecimiento y 10% por 3 o más hermanos estudiando en la institución previa solicitud por escrito, u
otro porcentaje que el ISM establezca, previo acuerdo entre las partes.
Así mismo, por una sola vez, el CONTRATANTE pagará a la Institución Educativa, antes del inicio de las
clases, el valor de la matrícula correspondiente al año...